particularly

Not all citizens trust governmental institutions, particularly following scandals involving corruption and abuse of authority.

すべての市民が政府機関を信頼しているわけではありません。特に腐敗と権限の濫用を含むスキャンダルの後は。

Historical evidence, although fragmentary and, according to skeptical scholars whose expertise in paleographic analysis makes their reservations particularly significant, potentially unreliable, suggests ancient maritime trade.

歴史的証拠は、断片的であり、古文書学的分析の専門知識が彼らの懸念を特に重要にしている懐疑的学者によれば潜在的に信頼できないにもかかわらず、古代の海上貿易を示唆している。

Moreover, historical precedents suggest caution when generalizing from limited observations, particularly regarding complex sociocultural phenomena exhibiting substantial variability.

さらに、歴史的前例は、特に実質的な変動性を示す複雑な社会文化的現象に関して、限られた観察から一般化する際に注意を示唆している。

The children are being particularly noisy this afternoon unusually, employing progressive to emphasize temporary state differing from typical behavior patterns.

子供たちは珍しく今日の午後は特に騒がしい。典型的な行動パターンとは異なる一時的な状態を強調するために進行形を使用している。

The dapples on the gray horse made it particularly beautiful.

灰色の馬の鹿の子斑がその馬を特に美しくしていました。

Goodeniaceae plants are particularly diverse in Australia.

クサトベラ科の植物はオーストラリアで特に多様です。

Allylic carbons are particularly reactive due to resonance stabilization.

アリル位の炭素は共鳴安定化により特に反応性が高いです。

His comments were particularly apposite to the discussion.

彼のコメントは議論に特に適切だった。

Aztreonam is particularly useful for patients allergic to penicillin.

アズトレオナムはペニシリンにアレルギーのある患者に特に有用である。

Cleggs are particularly active during warm summer months.

ウシアブは暖かい夏の時期に特に活発になる。

Emeside is particularly effective for certain types of epilepsy.

エメサイドは特定のタイプのてんかんに特に効果的だ。

Enterobius infections are particularly common in children.

蟯虫感染症は特に子供に多い。

Hollywood was particularly affected by McCarthyism.

ハリウッドは特にマッカーシズムの影響を受けた。

The midrib of this plant is particularly thick and sturdy.

この植物の主脈は特に太くて丈夫です。

Paedomorphosis has played a role in human evolution, particularly in skull shape.

幼形進化は人類の進化、特に頭蓋骨の形において役割を果たしてきた。

This rule applies particularly to new employees.

このルールは特に新入社員に適用されます。

I particularly enjoyed the dessert at the restaurant.

レストランのデザートは特に楽しみました。

Pertussis can be particularly dangerous for infants.

百日咳は特に乳児にとって危険な場合がある。

Polymyositis causes progressive muscle weakness, particularly in the hips and shoulders.

多発性筋炎は特に腰と肩に進行性の筋力低下を引き起こします。

The team's rushing game was particularly strong this season.

チームのラッシングゲームは今シーズン特に強かった。