strong

He's as strong as his father was before.

彼は以前の父親と同じくらい強いです。

You're strong enough to handle this.

あなたはこれを扱うのに十分強いです。

We need a strong metal box.

私たちは丈夫な金属の箱が必要です。

He prefers hot strong coffee.

彼は熱い濃いコーヒーを好みます。

They will be meeting with clients regularly while building strong professional relationships over time.

彼らは時間をかけて強い職業的関係を築きながら、定期的にクライアントと会っている最中でしょう。

The house was built by my grandfather many years ago when he was young and strong.

その家は祖父が若く元気だった何年も前に建てられました。

The organization with which they are negotiating has a strong international reputation.

彼らが交渉している組織は強い国際的評判を持っています。

The principles on which the company operates reflect strong ethical values.

会社が運営している原則は強い倫理的価値を反映しています。

Projects completed on time demonstrate effective planning and strong team coordination.

時間通りに完了したプロジェクトは効果的な計画と強力なチーム調整を示します。

She takes after her father in her strong interest in science and mathematics.

彼女は科学と数学への強い興味において父親に似ています。

He came up against strong resistance from colleagues who opposed the new policy.

彼は新しい方針に反対する同僚からの強い抵抗に直面しました。

She succeeded in building strong partnerships through persistent networking efforts over many years.

彼女は何年にもわたる粘り強いネットワーキング努力を通じて、強力なパートナーシップを構築することに成功しました。

He was able to build a strong professional reputation through consistent demonstration of excellence.

彼は一貫した卓越性の実証を通じて、強力な専門的評判を築くことができました。

The organization established several branches, three of which became profitable within the first year and demonstrated strong growth.

組織はいくつかの支店を設立し、そのうち3つは最初の年に利益を上げ、力強い成長を示した。

Whoever assumes this role will need to demonstrate strong leadership skills.

この役割を引き受ける人は誰でも、強いリーダーシップスキルを示す必要があるだろう。

Not having anticipated such a strong reaction, the speaker paused to reconsider her words.

このような強い反応を予想していなかったので、講演者は言葉を再考するために一時停止した。

Notwithstanding the consensus reached, some members continued to express strong reservations privately.

合意に達したにもかかわらず、一部のメンバーは私的に強い懸念を表明し続けた。

Furthermore, stakeholders have expressed strong support for the proposed changes unanimously.

さらに、利害関係者は提案された変更に対して満場一致で強い支持を表明している。

The policy faced strong opposition. The regulation encountered resistance from various stakeholder groups.

政策は強い反対に直面した。規制はさまざまな利害関係者グループからの抵抗に遭遇した。

It is crucial that students develop strong analytical skills for future success.

学生が将来の成功のために強力な分析スキルを発達させることが極めて重要である。