profitable

The organization established several branches, three of which became profitable within the first year and demonstrated strong growth.

組織はいくつかの支店を設立し、そのうち3つは最初の年に利益を上げ、力強い成長を示した。

Furthermore, the financial projections indicate that the venture will become profitable within three years.

さらに、財務予測はこの事業が3年以内に収益性を持つようになることを示している。

The investor's clearsightedness led to profitable decisions.

その投資家の先見の明が利益をもたらす判断につながりました。

It was a profitable discussion that led to new ideas.

新しいアイデアにつながる有益な議論だった。

The investment turned out to be very profitable.

その投資は非常に利益のあるものになった。

The business applied for a carryback to recover taxes paid in profitable years.

その会社は黒字だった年に支払った税金を取り戻すために繰戻しを申請しました。

The coypu fur industry was once very profitable.

ヌートリアの毛皮産業はかつて非常に収益性が高かった。

The company had to pare down its expenses to stay profitable.

会社は収益性を維持するために経費を削減しなければならなかった。

The startup needs to reach a critical mass of users to become profitable.

そのスタートアップは収益化のためにユーザーの臨界量に達する必要があります。

The discount business model requires high sales volume to be profitable.

値引き商売のビジネスモデルは利益を出すために高い販売量を必要とする。

Harriman transformed the struggling Union Pacific into a profitable enterprise.

ハリマンは苦境にあったユニオン・パシフィックを利益の出る企業に変えた。

Many startups turn a loss before becoming profitable.

多くのスタートアップは黒字になる前に赤字を出す。

The corporation prioritizes profitability over sustainability, whereas ethical enterprises do not neglect environmental responsibilities.

企業は持続可能性よりも収益性を優先しますが、倫理的企業は環境責任を無視しません。

She questioned how the corporation justified such excessive compensation for executives despite declining profits substantially.

彼女は、利益が大幅に減少しているにもかかわらず、企業が幹部に対してこのような過度の報酬をどのように正当化するのかを疑問視しました。

The entrepreneur manages enterprises as effectively as seasoned executives do, achieving profitability despite challenging market conditions.

起業家は、困難な市場条件にもかかわらず収益性を達成し、ベテラン幹部がするのと同じくらい効果的に企業を管理します。

She emphasized that sustainable practices could enhance profitability while minimizing environmental impact significantly.

彼女は、持続可能な慣行が環境への影響を大幅に最小限に抑えながら収益性を高めることができると強調しました。

Unlike traditional practices emphasizing sustainability, modern industrial methods prioritize profitability and disregard ecological consequences.

持続可能性を強調する伝統的慣行とは異なり、現代の産業方法は収益性を優先し、生態学的結果を無視します。

Experts recommended adopting sustainable practices immediately, yet corporations appeared unwilling to sacrifice profitability for environmental conservation.

専門家は持続可能な慣行をすぐに採用することを推奨しましたが、企業は環境保全のために収益性を犠牲にすることを望んでいないようでした。

The alternative strategy is demonstrably more sustainable than traditional practices, minimizing environmental impact while maintaining profitability.

代替戦略は、従来の慣行よりも明らかに持続可能であり、収益性を維持しながら環境への影響を最小限に抑えます。

What the entrepreneur realized was that sustainable practices could enhance profitability while reducing environmental impact.

起業家が気づいたのは、持続可能な慣行が環境への影響を減らしながら収益性を高めることができるということでした。