gave

He gave useful advice and helped many people.

彼は役に立つアドバイスをして、多くの人を助けました。

He gave his old clothes away to people who needed them more urgently.

彼はより緊急に必要としている人々に古い服を譲りました。

They said, 'We can't find the restaurant,' so I gave them better directions immediately.

彼らは「レストランが見つからない」と言ったので、すぐにもっと詳しい道順を教えました。

After she graduated from university, she traveled for six months before starting her career, which gave her valuable life experience.

彼女は大学を卒業した後、キャリアを始める前に6ヶ月間旅行し、それが彼女に貴重な人生経験を与えました。

They paid attention carefully during the lecture, with "paid" being the idiomatic verb choice where "gave attention" sounds acceptable but "made attention" sounds wrong.

彼らは講義中に注意深く注意を払ったが、「paid」が慣用的な動詞の選択であり、「gave attention」は許容されるが「made attention」は間違って聞こえる。

The agedness of the wine gave it a complex flavor.

ワインの熟成は複雑な風味を与えました。

The committee gave an affirmatory response to the proposal.

委員会はその提案に肯定的な回答を出しました。

He gave an abashed smile after forgetting the name.

名前を忘れたあと、彼は気まずそうに笑った。

Her makeup gave her cheeks a bronzy glow.

彼女のメイクは頬に青銅色の輝きを与えた。

The coatroom attendant gave me a numbered ticket.

クローク係が番号付きのチケットをくれました。

He gave his teammate a brotherly pat on the back.

彼はチームメイトに兄弟のように背中を軽くたたいた。

Years of weightlifting gave him a bullnecked appearance.

長年のウェイトリフティングで彼は首が太くなった。

She gave a circumstantial account of the incident.

彼女はその事件について詳細な説明をしました。

The changelessness of the ancient mountains gave her peace.

古い山々の不変さが彼女に安らぎを与えました。

The clairvoyant gave readings at the fair.

その透視能力者はフェアで占いをしました。

Her high cheekbones gave her face a striking appearance.

彼女の高い頬骨が顔に印象的な外見を与えていました。

He gave a bovine stare, showing no comprehension.

彼は何も理解していないぼんやりした目で見つめた。

The politician gave a circumlocutory response.

その政治家は遠回しな返答をしました。

She gave him the blowoff when he asked for her number.

彼が電話番号を聞いた時、彼女は彼をあしらった。

He gave a contemptuous look.

彼は軽蔑的な視線を向けた。