directions

She has been gaining valuable experience while her career develops in amazing directions recently.

最近彼女のキャリアが驚くべき方向に発展している間、彼女は貴重な経験を積み続けています。

Since she gained this experience recently, her career has developed in remarkable and unexpected directions.

彼女が最近この経験を得て以来、彼女のキャリアは注目すべき予期しない方向に発展しています。

He instructed us to follow the directions carefully when doing the difficult task.

彼は難しい作業を行うときに指示を注意深く守るよう私たちに指示しました。

They said, 'We can't find the restaurant,' so I gave them better directions immediately.

彼らは「レストランが見つからない」と言ったので、すぐにもっと詳しい道順を教えました。

With respect to the findings, researchers must acknowledge limitations and suggest future research directions.

調査結果に関しては、研究者は限界を認め、将来の研究方向を提案しなければならない。

We asked the bobby for directions to the nearest underground station.

私たちは最寄りの地下鉄駅への道をおまわりさんに尋ねた。

The stage directions read 'Alarum, then enter soldiers.'

舞台指示には「警報、そして兵士たちが登場する」と書かれていました。

The directions were confusingly written, leading many astray.

その案内は紛らわしく書かれており、多くの人を迷わせました。

The fort's barbettes allowed defenders to fire in multiple directions.

その砦の砲座により防衛者は複数の方向に発砲できた。

He kept gesturing while explaining the directions.

彼は道順を説明しながら身振りを続けました。

Isotropic radiation spreads equally in all directions.

等方性放射は全ての方向に均等に広がります。

Unlike ADSL, SDSL provides the same bandwidth in both directions.

ADSLとは異なり、SDSLは両方向で同じ帯域幅を提供する。

The tourists asked the natives for directions.

観光客は地元の人々に道を尋ねた。

The GPS provides accurate directions even in rural areas.

GPSは田舎でも正確な道案内を提供します。

Ask the concierge for directions to the museum.

美術館への道順はコンシェルジュに聞いてください。

Can you give me directions to the museum?

美術館への道順を教えてもらえますか？

Read the directions before assembling.

組み立てる前に説明書を読んでください。

Follow the directions on the label.

ラベルの指示に従ってください。

The duplex communication allows data to flow in both directions.

二重通信はデータを双方向に流すことを可能にする。

Enarthrosis allows for rotation in multiple directions.

球関節は複数の方向への回転を可能にする。