calculations

They admitted that they had made a mistake in the calculations yesterday morning.

彼らは昨日の朝計算で間違いを犯したことを認めました。

He confessed that he had made a serious mistake in the calculations yesterday morning.

彼は昨日の朝、計算で重大なミスをしたと告白しました。

The error could be avoided by checking the calculations more carefully before submitting them.

エラーは提出前により注意深く計算をチェックすることで避けられたかもしれません。

We need to go over these figures again because some calculations appear incorrect.

いくつかの計算が間違っているように見えるので、これらの数字をもう一度見直す必要があります。

We must have made an error in the calculations because the numbers do not match.

数字が一致しないので、私たちは計算で間違いを犯したに違いありません。

Early IBM computers used biquinary coding for reliable calculations.

初期のIBMコンピュータは信頼性の高い計算のために二進五進コードを使用していた。

His calculations proved correct, and the investment paid off handsomely.

彼の思惑は的中し、投資は大きな利益をもたらした。

The CEO's calculations about market trends guided the company's strategy.

市場動向に関するCEOの見立てが会社の戦略を導いた。

The problem involves complex combinatorial calculations.

その問題は複雑な組み合わせ計算を含みます。

The CPU's arith unit handles basic mathematical calculations.

CPUの演算ユニットは基本的な数学計算を処理する。

The medieval arithmetician could perform complex calculations without modern tools.

中世の算術家は現代の道具なしで複雑な計算を行うことができた。

Astrodynamics calculations are crucial for satellite launches.

天体力学の計算は衛星打ち上げに不可欠だ。

The deciam system is the standard for most calculations.

十進法はほとんどの計算の標準です。

Diagonalisation simplifies matrix calculations.

対角化は行列計算を簡単にします。

The divisibility rules help simplify calculations.

可分性の規則は計算を簡単にするのに役立ちます。

We learned stoichiometry calculations in chemistry class.

化学の授業で化学量論の計算を学んだ。

Before calculators, engineers relied on the slipstick for complex calculations.

電卓の前、エンジニアは複雑な計算に計算尺を頼りにしていた。

Students learned thermochemistry calculations in the lab.

学生たちは実験室で熱化学計算を学んだ。

Volumetrical calculations are essential in chemical engineering.

容積計算は化学工学において不可欠である。

His calculations were approximative but useful.

彼の計算は大まかだったが役に立った。