losses

It's high time corporations adopted transparent accounting practices instead of concealing losses from shareholders deliberately.

企業が意図的に株主から損失を隠すのではなく、透明な会計慣行を採用するべき時期です。

It is alleged that the suspect manipulated financial records to conceal substantial losses from the auditors systematically.

容疑者が監査人から実質的な損失を隠すために財務記録を操作したと主張されています。

I find it astonishing that the corporation neglected to notify shareholders about the significant financial losses.

企業が重大な財務損失について株主に通知することを怠ったことが驚くべきことだと思います。

Whenever economic indicators suggest a recession is imminent, investors typically adopt cautious strategies to minimize losses.

経済指標が不況が差し迫っていることを示すときはいつでも、投資家は通常、損失を最小限に抑えるために慎重な戦略を採用します。

It was the whistleblower who exposed the fraudulent accounting practices that concealed massive losses systematically.

大規模な損失を隠蔽した不正な会計慣行を暴露したのは内部告発者でした。

It is alleged that senior executives conspired to manipulate financial statements and conceal losses from auditors deliberately.

上級幹部が財務諸表を操作し、監査人から損失を故意に隠蔽するために共謀したと申し立てられています。

While analyzing financial records, investigators detected irregularities suggesting fraudulent manipulation of data to conceal losses.

財務記録を分析している間、調査官は損失を隠蔽するためのデータの不正な操作を示唆する不正を検出しました。

By means of elaborate schemes, executives concealed losses and defrauded investors through falsified financial statements.

elaborate な策略によって、経営陣は損失を隠蔽し、虚偽の財務諸表を通じて投資家を欺いた。

His chariness about investing was due to past losses.

彼の投資に対する警戒心は過去の損失によるものでした。

He denied any culpability for the financial losses.

彼は財務損失に対するいかなる責任も否定しました。

Defeatism spread among the troops after successive losses.

連続した敗北の後、軍隊の間に敗北主義が広がりました。

Economic deceleration raised concerns about job losses.

経済の減速は失業への懸念を高めました。

The company purchased reinsurance to cover potential losses.

その会社は潜在的な損失をカバーするために再保険を購入した。

The company went bankrupt after years of losses.

会社は長年の損失の後、破産した。

The company's bankruptcy left bondholders with significant losses.

会社の倒産により債券保有者は大きな損失を被った。

The company used a carry-forward of last year's losses to reduce this year's taxes.

会社は昨年の損失の繰越しを使って今年の税金を減らしました。

The factory closedown resulted in hundreds of job losses.

工場の閉鎖により数百人が職を失った。

Coccidiosis can cause significant losses in poultry farms.

コクシジウム症は養鶏場に大きな損失をもたらす可能性がある。

Job losses were consequent to the factory closure.

失業は工場閉鎖の結果だった。

Deindustrialization led to job losses in the region.

脱工業化はその地域での雇用喪失につながった。