denied

She denied that she had taken the money from the office desk yesterday.

彼女は昨日オフィスの机からお金を取ったことを否定しました。

He denied that he had broken the window during the game yesterday afternoon outside.

彼は昨日の午後、外でのゲーム中に窓を壊したことを否定しました。

The official denied allegations claiming that regulations had been violated deliberately despite substantial evidence presented.

役人は、相当な証拠が提示されたにもかかわらず、規制が故意に違反されたという申し立てを否定しました。

Having been denied access, protesters assembled outside the building to voice their concerns.

アクセスを拒否されたので、抗議者たちは懸念を表明するために建物の外に集まった。

The insurance claim was denied due to barratry by the ship's captain.

船長による不法行為のため、保険請求は却下された。

Historical bastardy laws often denied inheritance rights to illegitimate children.

歴史的な私生児法はしばしば非嫡出子の相続権を否定していた。

He denied any culpability for the financial losses.

彼は財務損失に対するいかなる責任も否定しました。

She heatedly denied the accusations.

彼女は激しくその告発を否定しました。

She hotly denied the accusations.

彼女は激しくその非難を否定しました。

She impudently denied any wrongdoing.

彼女は臆面もなく不正行為を否定しました。

He mendaciously denied any involvement.

彼は不誠実にも関与を否定しました。

The politician scurvily denied any involvement despite clear evidence.

その政治家は明らかな証拠にもかかわらず、卑劣にも関与を否定した。

She denied the accusations of misconduct.

彼女は不正行為の告発を否定しました。

He denied the accusal and demanded evidence.

彼は告発を否定し、証拠を要求しました。

The politician denied all allegations of corruption.

その政治家は汚職の申し立てをすべて否定しました。

She authoritatively denied the rumors about the company.

彼女は会社についての噂を断固として否定した。

He barefacedly denied any involvement.

彼は臆面もなく関与を否定した。

He blandly denied any involvement.

彼は淡々と関与を否定した。

He brazenly denied everything despite the evidence.

彼は証拠があるにもかかわらずぬけぬけと全てを否定した。

The country denied developing any BW programs.

その国は生物兵器プログラムの開発を否定した。