involvement

He confessed that he had fabricated the alibi to conceal his involvement in the fraudulent scheme.

彼は、不正なスキームへの関与を隠蔽するためにアリバイを捏造したと告白しました。

The criteria according to which candidates are evaluated include academic achievement, leadership potential, and extracurricular involvement.

候補者が評価される基準には、学業成績、リーダーシップの潜在能力、および課外活動への参加が含まれます。

The evidence does suggest that the suspect fabricated the alibi to conceal involvement in the criminal conspiracy.

証拠は、容疑者が犯罪陰謀への関与を隠蔽するためにアリバイを捏造したことを確かに示唆しています。

He was arrested for involvement in cockfighting.

彼は闘鶏への関与で逮捕されました。

He continued to equivocate when asked about his involvement.

関与について尋ねられると彼はあいまいな言い方を続けました。

He mendaciously denied any involvement.

彼は不誠実にも関与を否定しました。

The politician scurvily denied any involvement despite clear evidence.

その政治家は明らかな証拠にもかかわらず、卑劣にも関与を否定した。

Her involvement in the charity work was greatly appreciated.

彼女の慈善活動への参加は大いに感謝されました。

The investigation revealed his involvement in the scheme.

調査で彼のその計画への関与が明らかになりました。

He barefacedly denied any involvement.

彼は臆面もなく関与を否定した。

He blandly denied any involvement.

彼は淡々と関与を否定した。

It would be disingenuous to deny involvement.

関与を否定するのは不誠実だろう。

Extracurricular involvement looks good on college applications.

課外活動への参加は大学の出願書類で好印象を与える。

By remaining silent, she tacitly admitted her involvement in the incident.

沈黙を保つことで、彼女は暗にその事件への関与を認めた。

She unequivocally denied any involvement in the scandal.

彼女はスキャンダルへの関与を明確に否定した。

She forswore all involvement in politics.

彼女は政治への一切の関与を断つと誓った。

Zangwill was also known for his involvement in the Zionist movement.

ザングウィルはシオニスト運動への関与でも知られていた。

She finally made a clean breast of her involvement in the scandal.

彼女はついにスキャンダルへの関与をすべて告白した。

The Posse Comitatus Act restricts military involvement in civilian affairs.

民警団法は民間事務への軍の関与を制限している。

LBJ escalated American involvement in Vietnam.

LBJはベトナムへのアメリカの関与を拡大した。