tacitly

By remaining silent, she tacitly admitted her involvement in the incident.

沈黙を保つことで、彼女は暗にその事件への関与を認めた。

The manager tacitly approved the overtime by not objecting to it.

マネージャーは残業に異議を唱えないことで、暗黙のうちに承認した。

There was a tacit agreement among the team members not to discuss the failed project.

チームメンバーの間には、失敗したプロジェクトについて話さないという暗黙の了解があった。

Her silence was taken as tacit approval of the plan.

彼女の沈黙は、その計画への暗黙の承認と受け取られた。

The policy continued with the tacit consent of the board.

その方針は取締役会の黙認のもと継続された。

His silence was taken as tacit consent.

彼の沈黙は黙認とみなされた。