losings

She tried to recover her losings.

彼女は負け分を取り戻そうとしました。

His losings at the casino were substantial.

彼のカジノでの損失は相当なものでした。

To lose weight, exercise regularly please.

体重を減らすには、定期的に運動してください。

Unless she improves her attitude, she'll lose friends.

彼女が態度を改善しなければ、友達を失うでしょう。

She mustn't always lose hope completely.

彼女は決して完全に希望を失ってはいけません。

If he loses, he will be disappointed naturally tomorrow.

彼が負ければ、明日当然がっかりするでしょう。

She went through a difficult period after losing her job last year unexpectedly.

彼女は昨年予期せず仕事を失った後、困難な時期を経験しました。

If only I were more organized, I would not lose important things so often.

もっと整理整頓ができていれば、大切なものをそんなに頻繁に失くさないのになあ。

The team is losing badly, but then they rally in the final minutes dramatically.

チームはひどく負けていたが、その後最後の数分で劇的に立て直した。

She is forever losing her keys and then accusing others of moving them deliberately.

彼女はいつも鍵をなくして、そして他人が故意に動かしたと非難している。

With competitors gaining ground, the company needed to innovate or risk losing market share.

競合他社が勢いを増しているので、会社は革新するか市場シェアを失うリスクを冒す必要があった。

Those who sacrifice freedom for security deserve neither and will ultimately lose both in the end.

安全のために自由を犠牲にする者は、どちらにも値せず、最終的に両方を失うことになる。

By "meaningful shift," we mean the historical process whereby words lose their original concrete literal interpretations.

「意味変化」とは、語がその本来の具体的な文字通りの解釈を失う歴史的プロセスを意味する。

The coach insisted the team wasn't gonna lose momentum despite recent setbacks, emphasizing that they needed to stay pumped and maintain their competitive edge going forward.

コーチは、最近の挫折にもかかわらずチームが勢いを失うことはないと主張し、彼らは意気揚々としたまま競争力を維持する必要があると強調した。

The salamander forms a blastema after losing a limb.

サンショウウオは四肢を失った後、芽体を形成する。

She is so absentminded that she loses her keys weekly.

彼女はとても忘れっぽく、毎週鍵をなくす。

Losing the election was a chastening experience for the politician.

選挙に敗れたことは、その政治家にとって身に染みる経験でした。

The lawyers filed a petition for certiorari after losing their appeal.

弁護士たちは控訴で敗訴した後、移送令状の申立てを提出しました。

The team took a caning in yesterday's match, losing 5-0.

チームは昨日の試合で5対0で大敗した。

She learned to read braille after losing her sight.

彼女は視力を失った後、点字を読むことを学んだ。