election

Questionable remains the legitimacy of the election results, given widespread allegations of fraud and irregularities.

不正と不正行為の広範な申し立てを考えると、選挙結果の正当性は依然として疑わしいままです。

The politician acknowledged that entering the presidential race meant playing for keeps, as the scrutiny and attacks would be relentless and potentially devastating to reputation regardless of election outcomes.

政治家は、大統領選挙に参加することは本気の勝負を意味することを認めた。なぜなら、選挙結果に関わらず、精査と攻撃は容赦なく、評判に壊滅的な影響を与える可能性があったからである。

Her election to the academy granted her academicianship.

彼女は学士院に選ばれ、会員資格を得た。

The election was a bruising experience for all candidates.

その選挙は全候補者にとって過酷な経験だった。

The centrist party gained seats in the recent election.

中道政党は最近の選挙で議席を増やした。

He was calumniously attacked by his rivals during the election campaign.

彼は選挙運動中にライバルから誹謗中傷された。

Political campaigning intensifies as the election day approaches.

選挙日が近づくにつれて政治活動は激しさを増す。

Losing the election was a chastening experience for the politician.

選挙に敗れたことは、その政治家にとって身に染みる経験でした。

Politicians are competing for airwave time before the election.

政治家たちは選挙前に放送時間を競っています。

The Conservatives won the election in the UK.

保守党がイギリスの選挙で勝利しました。

She won the congressional election by a narrow margin.

彼女は僅差で下院議員選挙に勝ちました。

The antipope was eventually excommunicated and his election declared invalid.

その対立教皇は最終的に破門され、彼の選出は無効と宣言された。

The election took place against a backcloth of economic crisis.

選挙は経済危機を背景に行われた。

We waited with bated breath for the election results.

私たちは固唾を飲んで選挙結果を待った。

It behoves every citizen to vote in the election.

全ての市民が選挙で投票することがふさわしい。

Evidence showed they had corruptly influenced the election.

証拠は彼らが不正に選挙に影響を与えたことを示した。

Several counties reported record voter turnout in the election.

いくつかの郡が選挙で過去最高の投票率を報告した。

Political dopesters were surprised by the election results.

政治予想屋たちは選挙結果に驚きました。

Her victory in the election was a foregone conclusion.

彼女の選挙での勝利は既定の結論でした。

The gubernatorial election will be held next month.

知事選挙は来月行われます。