questionable

Such was the intensity of the rivalry that competitors resorted to questionable tactics to gain advantages.

ライバル関係の激しさは非常に激しかったため、競争相手は優位性を得るために疑わしい戦術に訴えました。

Questionable remains the legitimacy of the election results, given widespread allegations of fraud and irregularities.

不正と不正行為の広範な申し立てを考えると、選挙結果の正当性は依然として疑わしいままです。

The argument advanced by philosophers is compelling. This reasoning draws on premises that few thoughtful observers would dispute. The logic proceeds rigorously from foundations to conclusions, though critics identify assumptions they find questionable.

哲学者によって提示された議論は説得力がある。この推論は思慮深い観察者がほとんど異議を唱えないであろう前提に基づいている。論理は基礎から結論まで厳密に進むが、批評家は疑問を感じる仮定を特定している。

The trickish merchant was known for his questionable business practices.

そのずる賢い商人は疑わしい商売のやり方で知られていました。

The applicability of this theory to real-world situations remains questionable.

この理論の現実の状況への適用性は疑問が残る。

The company's questionable business practices were investigated.

その会社の疑わしい商慣行が調査された。

His questionable judgment led to the project's failure.

彼の怪しい判断がプロジェクトの失敗につながった。

The use of sodium thiopental as a truth serum is scientifically questionable.

チオペンタールナトリウムの自白剤としての使用は科学的に疑問視されている。

The reliability of information obtained using truth drugs is questionable.

自白剤を使って得られた情報の信頼性は疑問である。

She hasn't answered my question yet properly.

彼女はまだ私の質問に適切に答えていません。

This question is more difficult than the last one.

この問題は前のより難しいです。

You don't have to answer every question immediately.

あなたはすべての質問にすぐに答える必要はありません。

I would like to ask a question please.

質問をさせていただきたいのですが。

He might know the answer to this question already.

彼はすでにこの質問の答えを知っているかもしれません。

She's the student who asks intelligent questions.

彼女は賢い質問をする生徒です。

You've asked that question three times today.

あなたは今日、その質問を3回しました。

This is the easiest question of all.

これは全ての中で最も簡単な問題です。

Before she tours the facilities tomorrow, preparing detailed questions would be tremendously helpful.

明日彼女が施設を見学する前に、詳細な質問を準備することは非常に役立つでしょう。

He must have read the entire book to answer those detailed questions so accurately.

彼はそれらの詳細な質問にそれほど正確に答えるために、本全体を読んだに違いありません。

Although the presentation was well prepared, some audience members asked difficult questions that the speaker could not answer immediately.

プレゼンテーションは十分に準備されていましたが、一部の聴衆が話し手がすぐには答えられない難しい質問をしました。