resorted

Such was the intensity of the rivalry that competitors resorted to questionable tactics to gain advantages.

ライバル関係の激しさは非常に激しかったため、競争相手は優位性を得るために疑わしい戦術に訴えました。

Workers resorted to direct action when their demands were ignored.

労働者は要求が無視されたとき直接行動に訴えた。

The colonial powers often resorted to gunboat diplomacy in Asia.

植民地列強はアジアでしばしば砲艦外交に頼った。

The resort hosts an aquacade every summer.

そのリゾートは毎夏水上ショーを開催している。

Sunbathing is popular at Mediterranean resorts.

日光浴は地中海のリゾートで人気がある。

Life at the resort was pretty cushy with all expenses paid.

リゾートでの生活は全額負担で非常に気楽でした。

Pelvic exenteration is a last-resort treatment for recurring cancer.

骨盤内臓全摘出術は再発がんの最後の手段として行われます。

Hastings is a popular seaside resort town today.

ヘースティングズは今日人気の海辺のリゾート地です。

The resort offers a hedonistic escape from daily life.

そのリゾートは日常からの快楽的な逃避を提供します。

The resort was popular with honeymooners.

そのリゾートは新婚旅行者に人気でした。

The renowned hotelier opened a new luxury resort.

著名なホテル経営者は新しい高級リゾートを開業しました。

Kaftans are popular as resort wear.

カフタンはリゾートウェアとして人気があります。

Nevis is known for its beautiful beaches and resorts.

ネビス島は美しいビーチとリゾートで知られています。

They spent their honeymoon in a paradisiacal tropical resort.

彼らは天国のような熱帯リゾートで新婚旅行を過ごした。

They stayed at a plushy resort on the beach.

彼らはビーチの豪華なリゾートに滞在しました。

Repossession is a last resort for lenders.

差し押さえは貸し手にとって最後の手段である。

The new theme park serves as a counterattraction to the established resort.

その新しいテーマパークは既存のリゾートへの対抗施設として機能している。

They bought a timesharing unit at the beach resort.

彼らはビーチリゾートでタイムシェアのユニットを購入した。

A tranquillising atmosphere pervaded the spa resort.

落ち着いた雰囲気がスパリゾート全体に漂っていました。

The resort caters to vacationists seeking luxury experiences.

そのリゾートは豪華な体験を求める行楽客に対応しています。