earlier

I should probably leave earlier tomorrow.

私はおそらく明日、もっと早く出発すべきです。

I'm going to wake up earlier every morning.

私は毎朝、もっと早く起きるつもりです。

We could possibly meet earlier tomorrow.

私たちは明日、おそらくもっと早く会うことができます。

They could arrive earlier next time.

彼らは次回、もっと早く到着できます。

He wondered why they had not called him about the problem earlier yesterday.

彼は彼らがなぜ昨日もっと早くその問題について電話してこなかったのか疑問に思いました。

If we had bought tickets earlier, we would have gotten better seats for the concert.

もし私たちがもっと早くチケットを買っていれば、コンサートでより良い席を手に入れていたでしょう。

If we had taken a taxi, we would have arrived much earlier than now.

もし私たちがタクシーに乗っていれば、今よりもずっと早く到着していたでしょう。

Things would improve if we started planning earlier before important deadlines approach us.

重要な締め切りが近づく前にもっと早く計画を始めれば、物事は改善するでしょう。

If I had woken up earlier, I would have had time for a proper breakfast.

もし私がもっと早く起きていれば、きちんとした朝食の時間があったでしょう。

They wondered if we could meet earlier than planned to discuss the important project.

彼らは重要なプロジェクトについて話し合うために予定より早く会えるかどうか疑問に思いました。

When the meeting ended, everyone agreed that the proposals were excellent, even though some concerns had been raised earlier.

会議が終わったとき、以前にいくつかの懸念が提起されていたにもかかわらず、全員が提案は素晴らしいと同意しました。

He suggested that we should meet earlier to discuss the important project plans.

彼は重要なプロジェクトの計画について話し合うためにもっと早く会うべきだと提案しました。

They apologized that they were late for the appointment because of heavy traffic earlier.

彼らは先ほどの渋滞で約束に遅れたことを謝罪しました。

The dinner was being prepared by my mother when the guests arrived earlier than expected.

客が予想より早く到着したとき、母が夕食を準備していました。

The report must be submitted by Monday morning to meet the strict deadline set earlier.

報告書は以前に設定された厳格な締め切りに間に合うように、月曜日の朝までに提出されなければなりません。

If she had left earlier, she would have caught the morning train to work.

もし彼女がもっと早く出発していれば、仕事に行く朝の電車に間に合っていたでしょう。

If they had saved money earlier, they would have enough now for a house.

もし彼らが以前にお金を貯めていれば、今家を買うのに十分な額があるでしょう。

If the inventor had patented his apparatus earlier, he would possess enormous wealth today from lucrative royalties.

もし発明家が彼の装置をもっと早く特許を取得していれば、今日有利なロイヤリティから莫大な富を所有していたでしょう。

Had the council received the petition earlier, they could have prevented the controversial legislation completely.

もし評議会が請願書をもっと早く受け取っていたら、彼らは論争の的となった法律を完全に防ぐことができたでしょう。

If they had invested in the corporation earlier, they would be wealthy executives today with significant influence.

もし彼らが以前にその企業に投資していたら、今頃大きな影響力を持つ裕福な経営者になっていたでしょう。