appointment

Your appointment is at 3.

あなたの予約は3時です。

I have an appointment tomorrow.

私は明日予約があります。

She would like to change her appointment tomorrow.

彼女は明日の予約を変更したいそうです。

She confirmed that she would be there on time for the important appointment tomorrow.

彼女は明日の重要な約束に時間通りに行くことを確認しました。

They apologized that they were late for the appointment because of heavy traffic earlier.

彼らは先ほどの渋滞で約束に遅れたことを謝罪しました。

The appointment might be rescheduled by the doctor if an emergency patient needs urgent care.

緊急患者が至急のケアを必要とする場合、予約は医師によって再調整されるかもしれません。

The candidate is claimed to have credentials that distinguish her from competitors vying for the prestigious appointment.

候補者は、名誉ある任命を争う競争相手と彼女を区別する資格を持っていると主張されています。

She is unquestionably the most capable administrator to manage the intricate responsibilities associated with the prestigious appointment.

彼女は、名誉ある任命に関連する複雑な責任を管理するために疑いなく最も有能な管理者です。

I'm sending a confirming email about our appointment.

アポイントメントについての確認メールを送ります。

I made an appointment with an allergist to discuss my symptoms.

症状について相談するためアレルギー専門医の予約を取りました。

He excusably forgot the appointment due to the emergency.

緊急事態のため、彼が約束を忘れたのは無理もないことでした。

The judgeship was a lifetime appointment.

その裁判官の職は終身任命でした。

Outpatients should arrive 15 minutes before their appointment time.

外来患者は予約時間の15分前に到着してください。

She blamed her unretentive mind for forgetting the appointment.

彼女は約束を忘れたことを記憶力の弱さのせいにした。

I have a dental appointment at 3 o'clock.

3時に歯医者の予約がある。

Her appointment as CEO was announced yesterday.

彼女のCEO就任が昨日発表された。

I have an appointment with the dentist tomorrow morning.

明日の朝、歯医者の予約があります。

The doctor scheduled a follow-up appointment.

医師は経過観察の予約を入れた。

I made an appointment with my gp for a routine checkup.

定期健診のためにかかりつけ医と予約を取りました。

She scheduled an appointment with her gynecologist.

彼女は婦人科医との予約を入れた。