educate

Until we educate ourselves properly, our understanding will remain dangerously limited and incomplete.

私たちが適切に独学するまで、私たちの理解は危険なほど限定的で不完全なままでしょう。

Hygiene prevents disease transmission, and public health campaigns educate populations about practices reducing infection risks in communities.

衛生は病気の伝播を防ぎ、公衆衛生キャンペーンはコミュニティにおける感染リスクを減らす実践について人々を教育する。

Museum docents volunteer their time to educate visitors.

博物館のドーセントは訪問者を教育するために時間をボランティアしています。

The organization works to educate people about the dangers of anti-semitism.

その組織は反ユダヤ主義の危険性について人々を教育するために活動しています。

Survivors of Auschwitz shared their stories to educate future generations.

アウシュビッツの生存者たちは将来の世代を教育するために体験を語った。

The program aims to educate the public about environmental issues.

そのプログラムは環境問題について一般市民を教育することを目的としている。

Parents have a responsibility to educate their children about safety.

親には子供に安全について教育する責任がある。

Schools run programs to educate students about drug abuse.

学校は薬物乱用について生徒を教育するプログラムを実施している。

Schools educate students about the dangers of glue sniffing.

学校はシンナー遊びの危険性について生徒を教育する。

Miracle plays were performed in church courtyards to educate the illiterate masses.

奇跡劇は、読み書きのできない民衆を教育するために教会の中庭で上演された。

Education would be better if schools had more resources for students and teachers.

学校が生徒と教師のためにもっと多くのリソースを持っていれば、教育はもっと良くなるでしょう。

They have been educating students effectively despite dealing with poor understanding and wrong ideas.

彼らは理解不足や誤った考えに対処しながらも、効果的に学生を教育し続けています。

The team had educated themselves thoroughly before attempting such a foolish and risky venture.

そのような愚かで危険な冒険を試みる前に、チームは徹底的に独学していました。

She will be educating herself continuously while pursuing ambitious goals despite stupid obstacles.

彼女は愚かな障害にもかかわらず野心的な目標を追求しながら、継続的に独学しているはずです。

He looks down on people who do not share his educational background or values.

彼は自分の教育的背景や価値観を共有しない人々を見下しています。

They have been educating themselves continuously since discovering their knowledge was dangerously limited previously.

以前自分たちの知識が危険なほど限られていたことを発見して以来、彼らは継続的に独学を続けています。

Education empowers individuals, providing opportunities to acquire knowledge and skills facilitating upward mobility and economic prosperity.

教育は個人に力を与え、上昇移動と経済的繁栄を促進する知識とスキルを獲得する機会を提供する。

Educators are passionate about fostering critical thinking skills that enable students to analyze information rigorously.

教育者は、学生が情報を厳密に分析できるようにする批判的思考力を育成することに情熱を持っている。

Activists are dedicated to promoting sustainability through campaigns educating citizens about environmental conservation practices.

活動家は、環境保全の実践について市民を教育するキャンペーンを通じて持続可能性を促進することに専念している。

According to the survey findings, citizens prioritize healthcare accessibility and educational quality above other concerns.

調査結果によると、市民は他の懸念よりも医療へのアクセスと教育の質を優先しています。