goals

Unless they work harder, they won't achieve goals.

彼らがもっと頑張らなければ、目標を達成できません。

To stay motivated, set goals daily.

モチベーションを保つには、毎日目標を設定してください。

She will be educating herself continuously while pursuing ambitious goals despite stupid obstacles.

彼女は愚かな障害にもかかわらず野心的な目標を追求しながら、継続的に独学しているはずです。

She got over her disappointment and continued working toward her goals with determination.

彼女は失望を乗り越え、決意を持って目標に向かって働き続けました。

She couldn't achieve her ambitious goals without receiving substantial support from influential mentors.

彼女は影響力のあるメンターから実質的な支援を受けずに、野心的な目標を達成することができませんでした。

He couldn't maintain work life balance while pursuing such ambitious professional career goals.

彼はそのような野心的な職業的キャリア目標を追求しながら、ワークライフバランスを維持することができませんでした。

Life presents challenges requiring resilience, and individuals must exhibit courage when confronting adversity and pursuing ambitious goals.

人生は回復力を必要とする課題を提示し、個人は逆境に立ち向かい野心的な目標を追求する際に勇気を示さなければならない。

I'll do whatever I can to help you accomplish your goals this semester.

今学期あなたが目標を達成するのを助けるために、私はできる限りのことをします。

It remains to be seen whether the plan will succeed in achieving its goals.

その計画が目標達成に成功するかどうかはまだわからない。

Notwithstanding these difficulties, the team persevered and ultimately achieved their ambitious goals.

これらの困難にもかかわらず、チームは忍耐強く取り組み、最終的に野心的な目標を達成した。

Come what may, the team remains committed to achieving their ambitious goals.

何が起ころうとも、チームは野心的な目標を達成することに専念し続けている。

Lest we forget, environmental protection is crucial for sustainable development goals.

忘れないように言っておくが、環境保護は持続可能な開発目標にとって極めて重要である。

Success wears many faces, appearing different to each person based on individual values and goals.

成功は多くの顔を持ち、個人の価値観と目標に基づいて各人に異なって現れる。

Leaders articulate visions that inspire teams and align organizational goals with broader objectives.

リーダーは、チームを鼓舞し、組織の目標をより広い目的と整合させるビジョンを明確に述べる。

In this context, "communicative effectiveness" means achieving intended rhetorical goals in simulated real-world professional language tasks.

この文脈では、「コミュニケーションの効果性」は、模擬された実世界の専門的言語タスクにおいて意図された修辞的目標を達成することを意味する。

To achieve our strategic objectives, we must cascade the vision throughout the organization, ensuring that each department's key performance indicators align with overarching corporate goals.

戦略的目標を達成するためには、ビジョンを組織全体に浸透させ、各部門の主要業績評価指標が包括的な企業目標と一致することを確保しなければならない。

Good budgeting is essential for achieving financial goals.

良い予算管理は財務目標を達成するために不可欠だ。

The team's anemic offense failed to score any goals.

チームの無気力な攻撃は一点も得点できませんでした。

The congruousness of the team's goals led to success.

チームの目標の一致が成功につながりました。

The team is aligning their goals with the company's mission.

チームは自分たちの目標を会社のミッションに合わせています。