enable

Educators are passionate about fostering critical thinking skills that enable students to analyze information rigorously.

教育者は、学生が情報を厳密に分析できるようにする批判的思考力を育成することに情熱を持っている。

Digital communication platforms enable youth language creativity, generating abbreviated expressions and novel orthographic conventions widely.

デジタルコミュニケーションプラットフォームは若者の言語的創造性を可能にし、省略表現と新しい正書法慣習を広く生成している。

Analysts discovered that patterns suggesting that consumers who encounter sophisticated marketing techniques respond predictably enable targeted advertising strategies.

アナリストたちは、洗練されたマーケティング技術に遭遇する消費者が予測可能に反応することを示唆するパターンがターゲット広告戦略を可能にすることを発見した。

The merger will enable us to capture market share and achieve critical mass, positioning the combined entity to compete effectively against industry leaders globally.

合併により市場シェアを獲得し臨界質量を達成することができ、統合された事業体を世界的に業界リーダーに対して効果的に競争できる位置に置くことになる。

The entrepreneur said he was needing additional funding to scale operations, requiring capital that would enable expansion whilst maintaining quality standards that had established the brand's reputation.

起業家は事業を拡大するために追加の資金が必要だと言い、ブランドの評判を確立した品質基準を維持しながら拡大を可能にする資本を必要としていた。

Biocatalysts enable more sustainable manufacturing processes.

生体触媒はより持続可能な製造プロセスを可能にする。

Commissural fibers enable communication between brain hemispheres.

交連線維は脳半球間の通信を可能にします。

Superlattice structures enable new types of electronic devices.

超格子構造は新しいタイプの電子デバイスを可能にする。

Scientists theorize that wormholes could enable time travel.

科学者はワームホールが時間旅行を可能にするかもしれないと理論化している。

Configure IIS to enable HTTPS.

HTTPSを有効にするためにIISを設定してください。

BAPI calls enable communication with SAP modules.

BAPI呼び出しによりSAPモジュールとの通信が可能になる。

This software will enable you to edit videos professionally.

このソフトウェアを使えばプロのように動画を編集できる。

Please enable JavaScript in your browser settings.

ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

Advances in genomics enable better disease treatment.

ゲノミクスの進歩はより良い病気治療を可能にする。

Multipoint connections enable collaboration.

マルチポイント接続はコラボレーションを可能にする。

Press Num Lock to enable the numeric keypad.

テンキーを有効にするにはNum Lockを押してください。

ODBC drivers enable cross-platform database access.

ODBCドライバはクロスプラットフォームのデータベースアクセスを可能にする。

Servomechanisms enable precise industrial control.

サーボ機構は精密な産業制御を可能にします。

Solitons in optical fibers enable long-distance communication without signal degradation.

光ファイバー内のソリトンは信号劣化なしに長距離通信を可能にする。

Enable two-step authentication for better account security.

より良いアカウントセキュリティのために2段階認証を有効にしてください。