explanations

They don't need to provide detailed explanations for decisions within their authority level.

彼らは自分の権限レベル内の決定について、詳細な説明を提供する必要はありません。

The economist broke down complex theories into accessible explanations enabling laypersons to comprehend sophisticated concepts.

エコノミストは、複雑な理論を素人が洗練された概念を理解できるようにするアクセス可能な説明に分解した。

In the following section, alternative explanations will be examined and critically assessed.

次のセクションでは、代替的な説明が検討され、批判的に評価される。

White (2021) maintains that alternative explanations warrant serious consideration.

White（2021）は、代替的説明が真剣な考慮に値すると主張している。

Empirical evidence adduced by Foster (2020) appears to corroborate the predictions derived from game theory, albeit alternative explanations cannot be conclusively ruled out at present.

フォスター（2020）によって提示された実証的証拠はゲーム理論から導出された予測を裏付けるように見えるが、現時点では代替的説明を決定的に排除することはできない。

The phenomenon puzzling scientists is enigmatic. This occurrence defies conventional explanations that usually account for similar observations. The mystery deepens as additional data accumulates, revealing patterns that seem to violate established physical laws.

科学者を困惑させる現象は謎めいている。この出来事は通常類似の観察を説明する従来の説明に反している。追加データが蓄積されるにつれて謎は深まり、確立された物理法則に違反するように見えるパターンを明らかにしている。

The professor said he was supposing the theory could explain the phenomenon, hypothesizing that certain variables played causal roles whilst acknowledging that alternative explanations remained plausible.

教授は理論がその現象を説明できると推測していると言い、代替説明がもっともらしいままであることを認めながら、特定の変数が因果的役割を果たしていると仮定していた。

Historians offered conjectural explanations for the mystery.

歴史家たちはその謎について推測的な説明を提示しました。

The annotator provided detailed explanations of the historical references.

注釈者は歴史的参照について詳細な説明を提供した。

Aural learners prefer listening to explanations rather than reading.

聴覚型学習者は読むよりも説明を聞くことを好む。

Scientists demythologize supernatural explanations with evidence.

科学者は証拠をもって超自然的説明を非神話化します。

The facileness of his explanations hid their lack of depth.

彼の説明の安易さは、その深みの欠如を隠していました。

The textbook uses simplified explanations for beginners.

その教科書は初心者向けに簡略化された説明を使っている。

The supernaturalist argued against purely materialistic explanations.

その超自然論者は純粋に唯物論的な説明に反論した。

The professor's abstruse explanations confused the students.

教授の難解な説明は学生たちを混乱させました。

The Brahmanas contain detailed explanations of Vedic rituals.

ブラーフマナにはヴェーダの儀式の詳細な説明が含まれている。

Stop coming up with cockamamy explanations.

くだらない説明を考え出すのはやめなさい。

As a mechanist, he rejected supernatural explanations for natural events.

機械論者として、彼は自然現象の超自然的な説明を拒否した。

Mentalistic explanations focus on internal states.

心理主義的説明は内的状態に焦点を当てます。

The concept remains nebulous despite explanations.

説明があっても、その概念は依然として曖昧なままだ。