confused

They're confused.

彼らは混乱しています。

He appears to be confused about something.

彼は何かについて混乱しているようです。

I read the instructions but got confused.

私は説明書を読みましたが、混乱しました。

The term "innovation" is sometimes confused with mere novelty rather than meaningful improvement.

「革新」という用語は、意味のある改善ではなく単なる目新しさと時に混同される。

His philosophical meanderings confused the audience.

彼のとりとめのない哲学的な話は聴衆を混乱させました。

His inconsequent reasoning confused everyone.

彼の論理的でない推論は皆を混乱させました。

The illogicalness of the rule confused everyone.

そのルールの非論理性は皆を混乱させました。

His circuitous explanation only confused the audience.

彼の回りくどい説明は聴衆を混乱させただけだった。

His unusual locutions confused the audience.

彼の独特な言い回しは聴衆を困惑させました。

The mazy streets confused the tourists.

入り組んだ通りは観光客を混乱させました。

His ambiguous response left everyone confused about his intentions.

彼のあいまいな返答は彼の意図について全員を混乱させました。

The nebulosity of his explanation confused everyone.

彼の説明のあいまいさは皆を混乱させました。

Some states required oleomargarine to be dyed pink so it wouldn't be confused with butter.

一部の州では、オレオマーガリンがバターと混同されないようにピンク色に着色することが義務付けられていた。

He was pardonably confused by the contradictory instructions.

矛盾した指示に彼が戸惑うのは無理もなかった。

The professor's abstruse explanations confused the students.

教授の難解な説明は学生たちを混乱させました。

The vaporousness of his explanation left everyone confused.

彼の説明のあやふやさは皆を混乱させました。

The intangibleness of the concept confused students.

その概念の無形性が学生を混乱させました。

The involved explanation confused the students.

その複雑な説明は生徒たちを混乱させました。

His inexplicit answer left us confused.

彼の明確でない答えは私たちを混乱させました。

His ambagious explanation only confused the audience more.

彼の遠回しな説明は聴衆をさらに混乱させただけでした。