internal

While she contains her disappointment professionally, internal frustration affects her overall performance.

彼女が失望を職業的に抑えている一方で、内的なフラストレーションが彼女の全体的なパフォーマンスに影響しています。

The information can be found by searching the company database available on the internal network.

情報は社内ネットワーク上で利用可能な会社のデータベースを検索することで見つけることができます。

We shall define "morphology" as the systematic study of word formation and internal compositional structure.

「形態論」を、語形成と内部構成構造の体系的研究として定義することとする。

Internal monologue meanders through associative connections linking disparate memories sensations anticipations without logical sequential ordering necessarily.

内的独白が連想的結びつきを通じて蛇行し、異質な記憶、感覚、予期を必ずしも論理的な順序付けなしに結びつける。

Words tumble forth without premeditation as internal speech transcends conventional structural constraints and communicative conventions entirely.

内的発話が従来の構造的制約とコミュニケーション上の慣習を完全に超越するため、語が予想なしに転がり出る。

Internal speech fragments and reforms continuously as attention shifts among competing stimuli and mental preoccupations dynamically.

注意が競合する刺激と精神的関心事の間で動的に移動するため、内的発話が断片化し連続的に再形成される。

Semantic externalism claims truth conditions depend partly on environmental factors beyond speaker's internal mental states, challenging individualistic conceptions radically.

意味論的外在主義は、真理条件が話者の内部的心的状態を超えた環境的要因に部分的に依存すると主張し、個人主義的概念に根本的に挑戦している。

Measurement instruments demonstrated acceptable psychometric properties, including internal consistency reliability and convergent validity, thereby supporting their continued use in subsequent investigations.

測定ツールは、内的整合性信頼性と収束的妥当性を含む許容可能な心理測定特性を示し、それによって後続の調査における継続的使用を支持した。

Researchers anatomized the frog to study its internal organs.

研究者たちは内臓を調べるためにカエルを解剖しました。

The story uses internal focalization through the protagonist.

その物語は主人公を通した内的焦点化を使用しています。

Helioseismology revealed the sun's internal rotation.

日震学は太陽の内部回転を明らかにしました。

The company imploded due to internal conflicts.

その会社は内部対立により崩壊しました。

The mesothelium protects internal organs.

中皮は内臓を保護しています。

The PRMD handles internal corporate email.

PRMDは社内の企業メールを処理する。

Blood in the vomitus may indicate internal bleeding.

嘔吐物中の血液は内出血を示している可能性がある。

She published her research in the Annals of Internal Medicine.

彼女は研究を内科学年報に発表した。

The new intranet portal improved internal communication.

新しいイントラネットポータルが社内コミュニケーションを改善しました。

Internal bleeding can be dangerous.

内出血は危険な場合がある。

Internal combustion engines power most cars today.

内燃機関が今日のほとんどの自動車を動かしている。

The company set up a CUG for internal communications.

その会社は内部通信用にクローズドユーザーグループを設定した。