rotation

The product manager said they were pivoting the strategy, executing both a literal rotation of their presentation board and a metaphorical shift in business direction.

プロダクトマネージャーは戦略を転換していると言い、プレゼンテーションボードの文字通りの回転とビジネス方向の比喩的転換の両方を実行していた。

She decided to become an anaesthesiologist after her clinical rotation.

彼女は臨床実習の後、麻酔科医になることを決めました。

She decided to become an anesthesiologist after her medical school rotation.

彼女は医学部のローテーション後に麻酔科医になることを決めました。

Earth has a small ellipticity due to its rotation.

地球は自転のためわずかな扁平率を持っています。

Helioseismology revealed the sun's internal rotation.

日震学は太陽の内部回転を明らかにしました。

The team needs a strong righthander for the pitching rotation.

チームはローテーションに強い右投手を必要としている。

The team signed a veteran knuckler to strengthen their pitching rotation.

チームは投手陣を強化するためにベテランのナックルボール投手と契約しました。

Crop rotation prevents soil depletion from continuous cropping.

輪作は連続した作付けによる土壌の枯渇を防ぐ。

Rotary encoders are used to measure rotation position.

ロータリーエンコーダーは回転位置の測定に使用される。

Enarthrosis allows for rotation in multiple directions.

球関節は複数の方向への回転を可能にする。

Movement of endolymph helps detect head rotation.

内リンパの動きは頭の回転を感知するのに役立つ。

Foucault's pendulum demonstrates Earth's rotation.

フーコーの振り子は地球の自転を実証する。

Some planets are slightly prolate due to their rotation.

一部の惑星は自転により若干長球形になっている。

The team signed a new right-hander for their pitching rotation.

チームはローテーション用に新しい右腕投手と契約しました。

The rotation of the Earth causes day and night.

地球の自転が昼と夜を引き起こす。

Crop rotation helps maintain soil fertility and reduce pest problems.

輪作は土壌の肥沃さを維持し、害虫問題を減らすのに役立つ。

A siderostat compensates for Earth's rotation.

シデロスタットは地球の自転を補正する。

Engineers use a stroboscope to analyze the rotation of machinery.

エンジニアはストロボスコープを使って機械の回転を分析する。

The satellite is in synchronous orbit with Earth's rotation.

その衛星は地球の自転と同期した軌道にいる。

Articulatio trochoidea allows rotation but limits other movements.

車軸関節は回転を可能にするが、他の動きは制限する。