groundbreaking

The research team has discovered groundbreaking evidence that contradicts previous assumptions and challenges conventional theories significantly.

研究チームは以前の仮定に矛盾し、従来の理論に大きく挑戦する画期的な証拠を発見しました。

He mastered several disciplines including linguistics, anthropology, and philosophy, contributing groundbreaking research to each field systematically.

彼は言語学、人類学、哲学を含むいくつかの分野を習得し、各分野に画期的な研究を貢献しました。

This is the institution in which distinguished scholars conduct groundbreaking research on pressing global challenges.

これは、著名な学者が差し迫ったグローバルな課題について画期的な研究を実施している機関です。

Equipped with sophisticated technology, the researchers conducted experiments yielding groundbreaking insights into cellular mechanisms.

洗練された技術を備えた研究者は、細胞メカニズムに関する画期的な洞察をもたらす実験を実施しました。

In the laboratory works a dedicated scientist pursuing groundbreaking research that could revolutionize medical treatments.

研究室では、医療治療に革命をもたらす可能性のある画期的な研究を追求する献身的な科学者が働いています。

The researcher claimed that groundbreaking discoveries would revolutionize medical treatments for chronic diseases.

研究者は、画期的な発見が慢性疾患の医療治療に革命をもたらすと主張しました。

The scientist is said to possess exceptional expertise enabling groundbreaking discoveries that advance knowledge significantly.

科学者は、知識を大幅に前進させる画期的な発見を可能にする卓越した専門知識を持っていると言われています。

The scholar is by far the most distinguished expert on ancient civilizations, publishing groundbreaking research garnering international acclaim.

学者は古代文明に関して断然最も著名な専門家であり、国際的な称賛を集める画期的な研究を発表しています。

Due to insufficient funding, researchers abandoned promising studies that could have yielded groundbreaking discoveries.

不十分な資金のために、研究者たちは画期的な発見をもたらしたかもしれない有望な研究を放棄した。

Researchers carried out experiments yielding groundbreaking discoveries that revolutionized understanding of biological mechanisms.

研究者は、生物学的メカニズムの理解を革命化する画期的な発見をもたらす実験を実施した。

The most influential scholars publish groundbreaking research, earning the highest recognition for contributions advancing their disciplines significantly.

最も影響力のある学者は画期的な研究を発表し、自分の分野を大幅に進歩させる貢献に対して最高の認識を得ている。

Having secured adequate funding, the research team could finally begin their groundbreaking study.

十分な資金を確保したので、研究チームはついに画期的な研究を始めることができた。

The framework that economists whom journals that publish groundbreaking research regularly feature propose influences policy decisions substantially.

画期的研究を定期的に掲載する学術誌が特集する経済学者が提案する枠組みは政策決定に実質的に影響を与えている。

The anatomist made groundbreaking discoveries about the nervous system.

その解剖学者は神経系について画期的な発見をしました。

Her assiduous research led to a groundbreaking discovery.

彼女のたゆまぬ研究が画期的な発見につながった。

Faraday made groundbreaking discoveries in electromagnetism.

ファラデーは電磁気学で画期的な発見をしました。

The groundbreaking ceremony was held last week.

起工式は先週行われました。

The research was groundbreaking in its field.

その研究はその分野で画期的でした。

The nobelist gave a lecture on her groundbreaking research.

そのノーベル賞受賞者は画期的な研究についての講演を行いました。

She became a full professor after publishing groundbreaking research.

彼女は画期的な研究を発表した後、正教授になった。