economists

Analysts predicted economic recovery, and optimistic forecasts suggest indicators will improve, though skeptical economists doubt so.

アナリストは経済回復を予測し、楽観的な予測は指標が改善することを示唆していますが、懐疑的な経済学者はそうではないと疑っています。

Despite economists' warnings, policymakers implemented austerity measures that exacerbated inequality and triggered social unrest.

エコノミストの警告にもかかわらず、政策立案者は不平等を悪化させ社会不安を引き起こした緊縮政策を実施した。

With regard to fiscal policy, economists advocate stimulus measures to revive growth rather than austerity that depresses demand.

財政政策に関して、エコノミストは需要を抑制する緊縮政策よりも成長を復活させる刺激策を提唱している。

The administration persisted in pursuing austerity measures despite economists' warnings about adverse consequences.

政権は、悪影響についてのエコノミストの警告にもかかわらず、緊縮政策を追求し続けた。

Economists predicted recession would devastate provincial economies; nevertheless, consumers maintained optimistic purchasing patterns despite warnings.

エコノミストは不況が地方経済を荒廃させると予測した。にもかかわらず、消費者は警告にもかかわらず楽観的な購買パターンを維持した。

Scientists investigate climate patterns, economists their fiscal impacts, and politicians potential solutions.

科学者は気候パターンを調査し、経済学者はその財政的影響を調査し、政治家は潜在的な解決策を調査する。

Economists propose that data revealing that markets that analysts scrutinize continuously exhibit cyclical patterns support predictive modeling approaches.

経済学者たちは、アナリストが継続的に精査している市場が循環パターンを示すことを明らかにするデータが予測モデリングアプローチを支持すると提案している。

The framework that economists whom journals that publish groundbreaking research regularly feature propose influences policy decisions substantially.

画期的研究を定期的に掲載する学術誌が特集する経済学者が提案する枠組みは政策決定に実質的に影響を与えている。

Economists analyze if globalization promotes prosperity, if trade liberalization benefits developing nations, if financial integration increases systemic risk, or if protectionist policies enhance security.

経済学者たちは、グローバル化が繁栄を促進するのか、貿易自由化が発展途上国に利益をもたらすのか、金融統合がシステミックリスクを増大させるのか、または保護主義政策が安全保障を強化するのかを分析している。

Why do economists whom journals that publish influential research regularly feature argue that models incorporating behavioral assumptions predict outcomes more accurately?

影響力のある研究を定期的に掲載する学術誌が特集する経済学者は、なぜ行動的仮定を取り入れたモデルがより正確に結果を予測すると主張するのか？

The trend observed by economists is worrying. This pattern suggests that inequality will continue widening unless policy interventions address structural factors driving divergence. The tendency appears to accelerate as globalization and automation reshape labor markets fundamentally.

経済学者によって観察された傾向は心配である。このパターンは、政策介入が格差を推進する構造的要因に対処しない限り、不平等が拡大し続けることを示唆している。この傾向は、グローバリゼーションと自動化が労働市場を根本的に再形成するにつれて加速しているように見える。

Economists believe the recession is bottoming out.

経済学者たちは景気後退が底を打ちつつあると考えている。

Aggregative models help economists understand overall demand.

集約モデルは経済学者が全体的な需要を理解するのに役立ちます。

Deflationary pressures worried economists.

デフレ圧力は経済学者を心配させました。

Economists analyze RGNP to assess true economic growth.

経済学者は真の経済成長を評価するために実質GNPを分析する。

Economists analyze the IPI to assess industrial activity.

経済学者は産業活動を評価するためにIPIを分析します。

Economists closely monitor CPI to assess inflation.

経済学者はインフレを評価するためにCPIを注視している。

Economists use the deflator to calculate real growth rates.

経済学者はデフレーターを使って実質成長率を計算する。

Leading economists disagree about the best policy.

一流のエコノミストたちは最善の政策について意見が分かれている。

Economists forecast a decline in the market.

経済学者たちは市場の下落を予測している。