worried

They seem worried.

彼らは心配しているようです。

She was searching for her passport and getting worried.

彼女はパスポートを探していて、心配になっていました。

You've seemed worried since yesterday evening.

あなたは昨日の夕方から心配そうに見えます。

He looks worried about something important.

彼は何か重要なことについて心配しているように見えます。

With prices rising rapidly, consumers are worried about their purchasing power.

価格が急速に上昇しているので、消費者は購買力について心配している。

The negotiator worried that accepting the terms would be a Faustian bargain, providing short-term benefits whilst committing the organization to obligations that would prove onerous and potentially ruinous over time.

交渉者は、条件を受け入れることがファウスト的取引（悪魔との取引）になることを心配した。短期的利益を提供しながら、組織を時間とともに負担が重く潜在的に破滅的であることが判明する義務にコミットすることになる。

His cocksureness about the project worried the team.

プロジェクトに対する彼の過信がチームを心配させました。

The compulsiveness of his behavior worried his family.

彼の行動の強迫的傾向は家族を心配させました。

His automatonlike responses worried his therapist.

彼の機械的な反応はセラピストを心配させた。

Local beekeepers are worried about declining bee populations.

地元の養蜂家たちは蜂の個体数減少を心配している。

The child's croupy cough worried her parents.

子供のクループ性の咳は両親を心配させた。

The young man's daredeviltry often worried his parents.

若者の命知らずな行為はしばしば両親を心配させました。

Deflationary pressures worried economists.

デフレ圧力は経済学者を心配させました。

Critics worried the curriculum might effeminise young boys.

批評家たちはカリキュラムが少年たちを女々しくするのではと心配しました。

The explosiveness of the situation worried diplomats.

状況の爆発性は外交官を心配させました。

His funereal expression worried his friends.

彼の陰気な表情は友人たちを心配させました。

Her ghostlike complexion worried her friends.

彼女の幽霊のように青白い顔色は友人たちを心配させました。

The immoderateness of his lifestyle worried his family.

彼のライフスタイルの度を越えた状態は家族を心配させました。

The inauspiciousness of the timing worried her.

タイミングの不吉さが彼女を心配させました。

His maniacal focus on work worried his family.

仕事への狂気じみた集中は家族を心配させました。