rising

With prices rising rapidly, consumers are worried about their purchasing power.

価格が急速に上昇しているので、消費者は購買力について心配している。

Reportedly, new measures will be introduced to combat rising crime rates in urban areas.

報道によると、都市部で上昇する犯罪率に対処するための新しい措置が導入される予定である。

The biologist studied species inhabiting coral reefs threatened by climate change. The scientist observed that rising ocean temperatures were causing widespread bleaching events that destroyed ecosystems. The researcher warned that these habitats, which support tremendous biodiversity, might disappear entirely within decades unless emissions are reduced dramatically through international cooperation.

生物学者は気候変動によって脅かされているサンゴ礁に生息する種を研究した。科学者は海洋温度の上昇が生態系を破壊する広範な白化現象を引き起こしていることを観察した。研究者は、国際協力を通じて排出量が劇的に削減されない限り、莫大な生物多様性を支えるこれらの生息地が数十年以内に完全に消滅する可能性があると警告した。

The bleached coral reefs show the impact of rising ocean temperatures.

白化したサンゴ礁は海水温上昇の影響を示している。

The coastlands are vulnerable to rising sea levels.

沿岸地域は海面上昇に対して脆弱です。

You can habituate yourself to early rising with practice.

練習すれば早起きに慣れることができます。

Inflationary pressures are rising.

インフレ圧力が高まっています。

Ancient Egyptians used the rising of Sirius to predict the Nile's flooding.

古代エジプト人はシリウスの昇りを利用してナイル川の氾濫を予測した。

The stagnant economy led to rising unemployment.

停滞した経済は失業率の上昇を招いた。

According to IDC research, cloud spending is rising.

IDCの調査によると、クラウド支出は増加している。

Rising nationalism has affected international relations.

高まるナショナリズムが国際関係に影響を与えている。

Rivers sometimes establish antecedency by cutting through rising mountains.

川は時として隆起する山脈を切り開くことで先行性を確立する。

The cost of living has been rising alarmingly over the past few years.

生活費はここ数年で驚くほど上昇しています。

Pacific islanders face challenges from rising sea levels.

太平洋諸島の住民は海面上昇の課題に直面しています。

Rising sea levels pose an existential threat to the people of Kiribati.

海面上昇はキリバスの人々に存亡の危機をもたらしています。

The painting depicts Aurora rising from the sea at dawn.

その絵は夜明けに海から昇るアウローラを描いている。

Coral bleaching is caused by rising ocean temperatures.

サンゴの白化は海水温の上昇が原因だ。

CD rates have increased with rising interest rates.

金利上昇に伴いCD金利も上昇した。

Rising sea levels threaten coastal communities along the coastline.

海面上昇は海岸線沿いの沿岸コミュニティを脅かしている。

Rising prices destabilize the market.

価格上昇は市場を不安定にします。