experiments

It is vital that researchers maintain rigorous standards when conducting experiments and analyzing data systematically.

研究者が実験を実施し、データを分析する際に厳格な基準を維持することが不可欠です。

Equipped with sophisticated technology, the researchers conducted experiments yielding groundbreaking insights into cellular mechanisms.

洗練された技術を備えた研究者は、細胞メカニズムに関する画期的な洞察をもたらす実験を実施しました。

The director told researchers to conduct experiments meticulously and document findings with rigorous accuracy.

取締役は、研究者に実験を細心の注意を払って実施し、厳格な正確さで調査結果を記録するよう指示しました。

Researchers carried out experiments yielding groundbreaking discoveries that revolutionized understanding of biological mechanisms.

研究者は、生物学的メカニズムの理解を革命化する画期的な発見をもたらす実験を実施した。

The Antarctic continent remains largely uninhabited, though researchers establish bases to conduct experiments advancing scientific knowledge.

南極大陸はほとんど無人のままであるが、研究者は科学的知識を進歩させる実験を実施するための基地を設立している。

The results suggest that the hypothesis warrants further investigation through controlled experiments.

結果は、この仮説が管理された実験を通じてさらなる調査に値することを示唆している。

Researchers conducted extensive testing. Scientists performed experiments using rigorous protocols and standards.

研究者は広範なテストを実施した。科学者は厳格なプロトコルと基準を使用して実験を行った。

The team must carry out experiments under strict conditions to ensure validity and reliability.

チームは、妥当性と信頼性を確保するために厳格な条件下で実験を実施しなければならない。

How many variables must researchers who employ statistical methods that control confounding factors rigorously consider when designing experiments that yield reliable results?

交絡因子を厳密に制御する統計的方法を採用する研究者は、信頼できる結果をもたらす実験を設計する際にいくつの変数を考慮しなければならないのか？

Pasteur's experiments proved biogenesis over spontaneous generation.

パスツールの実験は自然発生説に対して生物発生説を証明した。

Data from biosatellite experiments contributed to human spaceflight safety.

生物衛星実験からのデータは有人宇宙飛行の安全性に貢献した。

The chemistry students performed calorimetry experiments to measure reaction heat.

化学の学生たちは反応熱を測定するために熱量測定の実験を行った。

Auxin was discovered through experiments on oat coleoptiles.

オーキシンはエンバクの幼芽鞘の実験で発見されました。

Pasteur's experiments disproved autogenesis.

パスツールの実験は自然発生説を否定した。

Mendel's dihybrid experiments revealed independent assortment.

メンデルの二遺伝子交配実験は独立の法則を明らかにしました。

Scientific experiments require high duplicability.

科学実験には高い再現性が必要です。

As an essayer, she never gave up on her experiments.

挑戦者として、彼女は実験を諦めませんでした。

Kaons were discovered in cosmic ray experiments.

K中間子は宇宙線実験で発見されました。

The theory has been scientifically proven through numerous experiments.

その理論は多くの実験を通じて科学的に証明された。

Spallanzani's experiments helped disprove the theory of spontaneous generation.

スパランツァーニの実験は自然発生説を否定するのに役立った。