accounting

We got reimbursed when our expenses got approved by the accounting department.

私たちの経費が経理部門によって承認されたとき、私たちは払い戻されました。

It's high time corporations adopted transparent accounting practices instead of concealing losses from shareholders deliberately.

企業が意図的に株主から損失を隠すのではなく、透明な会計慣行を採用するべき時期です。

It was the whistleblower who exposed the fraudulent accounting practices that concealed massive losses systematically.

大規模な損失を隠蔽した不正な会計慣行を暴露したのは内部告発者でした。

The company plans to computerise all its accounting processes.

会社はすべての会計プロセスをコンピュータ化する予定です。

The company hired a skilled figurer for the accounting department.

会社は経理部門に熟練した計算係を雇いました。

The company was accused of fraudulent accounting practices.

その会社は不正な会計慣行で告発されました。

Harmonisation of accounting standards is ongoing.

会計基準の統一作業が進行中です。

The company moved its accounting department to the annex.

会社は経理部門を別館に移した。

She works as an accountant at a major accounting firm.

彼女は大手会計事務所で会計士として働いています。

She has a degree in accounting and finance.

彼女は会計学と財務の学位を持っています。

The accounting department handles all invoices and payments.

経理部がすべての請求書と支払いを処理します。

Please send the invoice to our accounting department.

請求書を経理部に送ってください。

There was some jiggery-pokery with the accounting figures.

会計の数字に何かごまかしがありました。

The accounting department uses a checkwriter for all payments.

経理部門はすべての支払いにチェックライターを使っている。

My colleague Franco works in accounting.

同僚のフランコは経理部で働いている。

The job requires conversancy with accounting software.

その仕事は会計ソフトへの精通を必要とする。

Ernst & Young is one of the Big Four accounting firms.

アーンスト・アンド・ヤングは四大会計事務所の一つである。

The company switched from FIFO to LIFO accounting.

会社はFIFOからLIFO会計に切り替えた。

The misplacement of a decimal point caused major accounting errors.

小数点の置き違いが大きな会計上のエラーを引き起こしました。

The quipu served as the Inca Empire's accounting system.

キープはインカ帝国の会計システムとして機能した。