pave

The road was paved with bituminous asphalt.

その道路は瀝青質アスファルトで舗装された。

The city plans to pave the dirt road next year.

市は来年その未舗装道路を舗装する予定だ。

Immigrants dreamed of streets paved with gold in America.

移民たちはアメリカの黄金で敷き詰められた通りを夢見た。

The paving of the parking lot will be completed by Friday.

駐車場の舗装は金曜日までに完了する予定だ。

The newly paved highway reduced travel time significantly.

新しく舗装されたハイウェイは移動時間を大幅に短縮した。

Her research paved the way for future discoveries in genetics.

彼女の研究は遺伝学における将来の発見への道を開いた。

We need to order more paving stones for the garden path.

庭の小道用にもっと舗装用の石を注文する必要がある。

The old street was paved with whinstone cobbles.

古い通りは玄武岩の敷石で舗装されていた。

The road was paved with bitumen.

道路はアスファルトで舗装されていた。

The old street was paved with cobbles.

その古い通りは丸石で舗装されていた。

Early cybermalls paved the way for modern e-commerce.

初期のサイバーモールは現代の電子商取引への道を開いた。

The patio was paved with flagstones.

パティオは敷石で舗装されていた。

Many rural roads were paved with macadam in the 19th century.

19世紀には多くの田舎道がマカダムで舗装された。

Permeable paving allows rainwater to soak into the ground.

透水性舗装は雨水が地面に浸透することを可能にします。

The roadbed was reinforced before paving.

舗装前に路盤が補強された。

The old street was paved with granite setts.

その古い通りは花崗岩の敷石で舗装されていた。

The car glided smoothly along the newly paved highway.

車は新しく舗装された高速道路を滑らかに走った。

A. A. Michelson's experiments helped pave the way for Einstein's relativity theory.

A・A・マイケルソンの実験はアインシュタインの相対性理論への道を開いた。

His voyage paved the way for Vasco da Gama's journey to India.

彼の航海はヴァスコ・ダ・ガマのインドへの航海への道を開いた。

The Battle of Magenta helped pave the way for Italian independence.

マジェンタの戦いはイタリア独立への道を開く助けとなった。