independence

In the plaza stands a statue commemorating the revolutionary hero who fought courageously for independence.

広場には、独立のために勇敢に戦った革命の英雄を記念する像が立っています。

The psychologist noted that the right to be left alone represents a cornerstone of Western privacy norms, autonomy that contrasts with collectivist cultures emphasizing interdependence over independence.

心理学者は、一人でいる権利が西洋のプライバシー規範の基盤を表していると指摘し、独立よりも相互依存を強調する集団主義文化とは対照的な自律性である。

Bougainville voted for independence in a 2019 referendum.

ブーゲンビルは2019年の住民投票で独立に賛成票を投じた。

Byelorussia changed its name to Belarus after independence.

ベラルーシアは独立後にベラルーシに改名した。

The colonised nations struggled for independence.

植民地化された国々は独立を求めて戦いました。

The colonized territory eventually gained independence.

その植民地化された地域は最終的に独立を果たしました。

The Congolese community celebrated their independence day.

コンゴ人コミュニティは独立記念日を祝いました。

Algeria gained independence from France in 1962.

アルジェリアは1962年にフランスから独立しました。

Anticolonialism shaped independence movements across Africa and Asia.

反植民地主義はアフリカとアジア全域の独立運動を形作った。

Many former ASSRs declared independence after 1991.

多くの旧自治共和国は1991年以降に独立を宣言した。

The bicentennial celebration of American independence was held in 1976.

アメリカ独立200周年の祝典は1976年に開催された。

The decennary celebration marked ten years of independence.

十年祭は独立から10年を記念しました。

Flagwaving crowds filled the streets on Independence Day.

独立記念日には旗を振る群衆が通りを埋め尽くしました。

Vintage planes performed a flypast on Independence Day.

独立記念日にビンテージ飛行機が儀礼飛行を行いました。

Jefferson wrote the Declaration of Independence.

ジェファーソンは独立宣言を書きました。

Many latchkey kids learn independence early.

多くの鍵っ子は早くから自立を学びます。

The secessionists organized rallies demanding independence for their region.

分離主義者たちは自分たちの地域の独立を要求する集会を組織した。

The UN trusteeship system helped many territories gain independence.

国連の信託統治制度は多くの地域の独立を支援した。

Many South American countries gained independence in the 1820s.

多くの南米諸国は1820年代に独立を果たした。

Abkhazia declared independence in the 1990s.

アブハジアは1990年代に独立を宣言した。