parking

Is parking easy?

駐車は簡単ですか？

They got their car towed unexpectedly for parking in a restricted zone during rush hour.

彼らはラッシュアワー中に制限区域に駐車したため、予期せず車を牽引されました。

The fine artist received a fine for parking illegally near the gallery where her abstract paintings were being exhibited, creating an ironic situation.

美術家は、彼女の抽象画が展示されているギャラリーの近くで違法駐車をしたために罰金を受け、皮肉な状況を作り出した。

The blacktopping of the parking lot will take three days.

駐車場のアスファルト舗装には3日かかる予定だ。

There has been a clampdown on illegal parking.

違法駐車に対する取り締まりが強化されました。

Parking on a clearway during rush hour results in a fine.

ラッシュアワー中に停車禁止道路に駐車すると罰金になります。

Wheel clamping is used to enforce parking regulations.

車輪止めは駐車規制を実施するために使用されます。

The new accessway connects the parking lot to the main lobby.

新しい連絡通路が駐車場とロビーを結んでいる。

The hail was denting cars in the parking lot.

雹が駐車場の車にくぼみを作っていました。

The fine serves as a determent to illegal parking.

罰金は違法駐車の抑止として機能します。

Parking in this zone is a finable offense.

このゾーンでの駐車は罰金を科せられる違反です。

Remember to engage the handbrake when parking on a hill.

坂道に駐車するときはハンドブレーキを忘れずにかけてください。

The multistoried parking garage holds 500 cars.

その多層階の駐車場は500台の車を収容できます。

The paving of the parking lot will be completed by Friday.

駐車場の舗装は金曜日までに完了する予定だ。

He's a notorious scofflaw with dozens of unpaid parking tickets.

彼は何十枚もの未払い駐車違反切符を持つ悪名高い違反常習者だ。

The sign says 'No parking' in this area.

その看板にはこのエリアは「駐車禁止」と書いてある。

The historic building was senselessly demolished to make way for a parking lot.

その歴史的建造物は駐車場を作るために無意味に取り壊された。

A truck sideswiped my car in the parking lot.

駐車場でトラックが私の車に横から接触した。

The office wangler managed to secure the best parking spot.

その職場の策士は最高の駐車スペースを確保することに成功した。

My main gripe is the lack of parking spaces.

私の主な不満は駐車場の不足です。