secure

Step six: secure all screws tightly.

ステップ6：すべてのネジをしっかり締めてください。

The captain ordered crew members to secure cargo properly and prepare for severe weather conditions anticipated.

船長は、乗組員に貨物を適切に固定し、予想される厳しい気象条件に備えるよう命じました。

The protocol ensures secure transmission of sensitive information between network endpoints.

このプロトコルは、ネットワークエンドポイント間で機密情報を安全に送信することを保証する。

Lest we forget, the sacrifices made by previous generations secure our present freedoms.

忘れないように言っておくが、前世代によってなされた犠牲が我々の現在の自由を確保している。

The locksmith said he had found the key to success, having built a thriving business by helping people secure their homes and businesses efficiently.

錠前師は成功の鍵を見つけたと言い、人々が家や事業を効率的に保護するのを助けることで繁盛するビジネスを構築した。

The manager told the team they needed to hit a home run with the presentation to secure the contract, as competitors had submitted strong proposals that threatened to win the bid.

マネージャーはチームに、契約を確保するにはプレゼンテーションでホームランを打つ必要があると伝えた。なぜなら、競合他社が入札を勝ち取る恐れのある強力な提案を提出していたからである。

She used her connections advantageously to secure the contract.

彼女は契約を確保するために人脈を有利に活用しました。

The bondswoman posted bail to secure the defendant's release from jail.

その女性保証人は被告の釈放を確保するために保釈金を納めた。

Insert the clevis pin through both holes to secure the joint.

接合部を固定するためにクレビスピンを両方の穴に通してください。

Backordering allows customers to secure items before they sell out completely.

入荷待ち注文により、顧客は商品が完全に売り切れる前に確保することができる。

Without a cosigner, the student couldn't secure the loan for tuition.

連帯保証人がいなければ、その学生は学費のローンを確保できなかった。

The documents were stored in a secure location.

書類は安全な場所に保管されました。

The program helps people secure gainful work.

そのプログラムは人々が収入を得られる仕事を確保するのを助けます。

The sailors threw the grapnel to secure the boat.

船員たちは船を固定するために引っ掛け錨を投げました。

Hashing is essential for secure password storage.

ハッシュ処理は安全なパスワード保存に不可欠です。

The carpenter used a holdfast to secure the wood.

大工は木材を固定するために留め具を使いました。

Many tech companies now support passkeys as a more secure login method.

多くのテック企業が現在、より安全なログイン方法としてパスキーをサポートしている。

Check that the rowlocks are secure before rowing.

漕ぐ前に櫂受けがしっかり固定されているか確認してください。

Tighten the setscrew to secure the handle to the shaft.

ハンドルをシャフトに固定するために止めねじを締めてください。

The carpenter used toenails to secure the boards.

大工は板を固定するために斜め打ちの釘を使った。