thriving

It was the biologist who discovered the rare species thriving in ecosystems previously thought uninhabitable by scientists.

科学者が以前は居住不可能だと考えていた生態系で繁栄する希少種を発見したのは生物学者でした。

The locksmith said he had found the key to success, having built a thriving business by helping people secure their homes and businesses efficiently.

錠前師は成功の鍵を見つけたと言い、人々が家や事業を効率的に保護するのを助けることで繁盛するビジネスを構築した。

Allentown was once a thriving center of the American steel industry.

アレンタウンはかつてアメリカの鉄鋼業の繁栄の中心地でした。

Before World War II, Kovno was home to a thriving Jewish community.

第二次世界大戦前、コヴノには活気あるユダヤ人コミュニティがありました。

Dallas has a thriving arts and entertainment scene.

ダラスには盛んな芸術とエンターテイメントのシーンがある。

Greenville, South Carolina has a thriving downtown area.

サウスカロライナ州グリーンビルには活気ある繁華街がある。

The indies scene is thriving.

インディーズシーンは盛り上がっている。

Many cities now have thriving microbrewery scenes.

多くの都市には現在活気あるマイクロブリュワリーシーンがあります。

Nanticoke, Pennsylvania was once a thriving coal mining town.

ペンシルベニア州ナンティコークはかつて繁栄した炭鉱の町だった。

The trading outpost grew into a thriving town.

交易の拠点は繁栄する町へと成長した。

Portland, Maine has a thriving arts community.

メイン州ポートランドには活気あるアートコミュニティがあります。

The early settlement grew into a thriving city.

初期の入植地は繁栄する都市に成長した。

Tangshan has been rebuilt and is now a thriving city.

唐山は再建され、現在は繁栄する都市になっています。

After years of hard work, she runs a thriving business.

何年もの努力の末、彼女は繁盛するビジネスを経営しています。

The town has a thriving arts community.

その町には活気のあるアートコミュニティがあります。

The capital of Ghana has a thriving arts and music scene.

ガーナの首都には活発な芸術・音楽シーンがある。

Des Moines has a thriving arts and culture scene.

デモインには活気ある芸術・文化シーンがある。

East Saint Louis was once a thriving industrial city.

イーストセントルイスはかつて繁栄した工業都市だった。

Japan has a thriving horse racing industry.

日本には盛んな競馬産業がある。

Tel Aviv is known for its thriving startup scene.

テルアビブは活気あるスタートアップ・シーンで知られている。