capital

The corporation invested much capital developing innovative technologies, hoping to gain competitive advantages in rapidly evolving markets.

企業は急速に進化する市場で競争上の優位性を獲得することを望んで、革新的な技術の開発に多くの資本を投資した。

A few entrepreneurs demonstrated remarkable ingenuity, developing solutions requiring little capital investment but generating substantial social impact.

少数の起業家が驚くべき創意工夫を示し、わずかな資本投資しか必要としないが実質的な社会的影響を生み出す解決策を開発した。

Using capital letters in "Language" changes its meaning from general to more specific institutional reference.

「Language」で大文字を使用すると、その意味が一般的なものからより特定の制度的言及へと変化する。

The company announced a stock buyback program aimed at returning capital to shareholders, albeit critics argue that funds would be better allocated toward research and development initiatives.

会社は株主に資本を還元することを目的とした自社株買いプログラムを発表したが、批評家は資金を研究開発イニシアチブに配分する方が良いと主張している。

Credit rating agencies downgraded the bonds to junk status, citing deteriorating fundamentals and the company's inability to service debt obligations without additional capital infusions.

格付け機関は、悪化するファンダメンタルズと追加の資本注入なしに債務義務を履行する能力がないことを理由に、債券をジャンク格付けに格下げした。

Institutional investors increasingly allocate capital to environmental, social, and governance funds, reflecting growing awareness that sustainable practices correlate with long-term financial performance favorably.

機関投資家は、持続可能な慣行が長期的な財務パフォーマンスと好ましく相関するという認識の高まりを反映して、環境、社会、ガバナンスファンドへの資本配分を増やしている。

The executive realized the startup was playing with the big boys after securing investment from major venture capital firms, bringing both resources and pressures that fundamentally altered the company's trajectory.

幹部は、主要なベンチャーキャピタル企業から投資を確保した後、スタートアップが大物と取引していることに気づいた。これは会社の軌道を根本的に変える資源と圧力の両方をもたらした。

The entrepreneur confessed he was kinda nervous about the pitch meeting, recognizing that investors would scrutinize every aspect of his business plan before committing capital.

起業家はピッチミーティングについてやや緊張していると告白し、投資家が資本を投下する前に彼のビジネスプランのあらゆる側面を精査するだろうと認識していた。

The entrepreneur said he was needing additional funding to scale operations, requiring capital that would enable expansion whilst maintaining quality standards that had established the brand's reputation.

起業家は事業を拡大するために追加の資金が必要だと言い、ブランドの評判を確立した品質基準を維持しながら拡大を可能にする資本を必要としていた。

Malabo, the capital of Equatorial Guinea, is located on Bioko.

赤道ギニアの首都マラボはビオコ島にある。

La Paz, Bolivia is one of the highest capital cities in the world.

ボリビアのラパスは世界で最も標高の高い首都の一つだ。

Cheyenne is the capital and most populous city of Wyoming.

シャイアンはワイオミング州の州都であり最大の都市です。

Akhenaton built a new capital city dedicated to the worship of Aten.

アクエンアテンはアテン神崇拝のために新しい首都を建設しました。

Thousands of people joined the antigovernment protest in the capital.

数千人が首都での反政府抗議活動に参加した。

Akhenaten built a new capital dedicated to the worship of Aton.

アクエンアテンはアトン崇拝のために新しい首都を建設した。

The capital of Bangladesh, Dhaka, is one of the fastest-growing cities in Asia.

バングラデシュの首都ダッカはアジアで最も急速に成長している都市の一つです。

Demutualization allowed the company to raise capital through stock sales.

株式会社化により、会社は株式売却を通じて資金を調達できるようになりました。

Paris remains the world capital of couture fashion.

パリは今でも世界のオートクチュールファッションの中心地である。

The company issued debentures to raise capital for expansion.

その会社は拡大のための資金を調達するために社債を発行しました。

The fabless approach reduces capital investment requirements.

ファブレス方式は設備投資の必要性を減らします。