downtown

The hotel is downtown.

ホテルは繁華街にあります。

We used to meet regularly at the library downtown.

私たちは繁華街の図書館で定期的に会っていました。

They will open a new restaurant downtown soon.

彼らは近いうちに繁華街に新しいレストランを開くでしょう。

You're going to love this new restaurant downtown.

あなたは繁華街のこの新しいレストランが好きになるでしょう。

Your apartment is closer to downtown actually.

実際、あなたのアパートは繁華街に近いです。

She's the lady who owns the bakery downtown.

彼女は繁華街のパン屋を所有している女性です。

The bus which stops here goes downtown.

ここに停まるバスは繁華街へ行きます。

If I turn left here, I'll reach downtown.

ここで左に曲がれば、繁華街に着きます。

He suggested that we should try the new restaurant downtown next Friday evening.

彼は来週金曜日の夕方にダウンタウンの新しいレストランを試してみるべきだと提案しました。

She asked if I was coming to the party next Saturday night downtown.

彼女は来週土曜日の夜ダウンタウンのパーティーに私が来るかどうか尋ねました。

They invited me to join them for dinner at the restaurant downtown tonight.

彼らは今夜ダウンタウンのレストランでの夕食に参加するよう私を招待しました。

They suggested that we could try the new restaurant that opened last week downtown.

彼らは先週ダウンタウンにオープンした新しいレストランを試してみてはどうかと提案しました。

The train departs at six-thirty sharp every morning from the downtown terminal.

電車は毎朝6時30分ちょうどにダウンタウンのターミナルから出発します。

It was the mayor who announced the controversial ordinance restricting construction in residential neighborhoods downtown.

ダウンタウンの住宅地での建設を制限する論争の的となる条例を発表したのは市長でした。

The authorities do recognize that drastic measures are necessary to combat the escalating crime rates downtown.

当局は、ダウンタウンでエスカレートする犯罪率と戦うために抜本的な措置が必要であることを確かに認識しています。

The new brewpub downtown has excellent craft beers.

ダウンタウンの新しい地ビールレストランには素晴らしいクラフトビールがある。

The earthquake damaged several buildings in the downtown area.

地震は繁華街のいくつかの建物に損傷を与えた。

We celebrated at a famous chophouse downtown.

私たちは繁華街の有名なステーキハウスでお祝いしました。

The house is commutable from downtown.

その家はダウンタウンから通勤可能です。

We took BART from the airport to downtown San Francisco.

私たちは空港からサンフランシスコのダウンタウンまでBARTに乗った。