drastic

We had been recognizing problems slowly until a crisis forced immediate and drastic action.

危機が即座の抜本的な行動を強いるまで、私たちはゆっくりと問題を認識していました。

There's no avoiding the necessity for drastic measures to address the mounting fiscal deficit plaguing the government.

政府を悩ませている増大する財政赤字に対処するための抜本的な措置の必要性を避けることはできません。

The authorities do recognize that drastic measures are necessary to combat the escalating crime rates downtown.

当局は、ダウンタウンでエスカレートする犯罪率と戦うために抜本的な措置が必要であることを確かに認識しています。

The economist warned that fiscal deficits would escalate dangerously unless drastic austerity measures were enacted immediately.

経済学者は、抜本的な緊縮措置がすぐに制定されない限り、財政赤字が危険にエスカレートすると警告しました。

Such drastic measures are solely the prerogative of senior administrators possessing authority to override standard procedures.

そのような抜本的な措置は、標準手続きを無効にする権限を持つ上級管理者の専権事項です。

Never before have such drastic measures been necessary fronts negative adverb creating emphatic focus through inversion construction.

「これほど抜本的な措置が必要になったことはかつてなかった」は、倒置構文を通じて強調的焦点を生み出す否定副詞を前置している。

The company took drastic measures to cut costs.

会社はコスト削減のため思い切った措置を取った。

Drastic changes are needed to solve this problem.

この問題を解決するには抜本的な変更が必要だ。

The consultant questioned how the budget deficit could be reduced without compromising essential services drastically.

コンサルタントは、不可欠なサービスを大幅に損なうことなく、財政赤字をどのように削減できるかを疑問視しました。

Prices have dropped drastically since last year.

価格は昨年から大幅に下落した。

The situation changed drastically overnight.

状況は一夜で劇的に変わった。