fronts

Never before have such drastic measures been necessary fronts negative adverb creating emphatic focus through inversion construction.

「これほど抜本的な措置が必要になったことはかつてなかった」は、倒置構文を通じて強調的焦点を生み出す否定副詞を前置している。

Only after extensive deliberation did the committee reach consensus fronts temporal phrase to emphasize procedural thoroughness through marked word order.

「広範な審議の後にのみ委員会は合意に達した」は、有標の語順を通じて手続き上の徹底性を強調するために時間的句を前置している。

On no account should we ignore these warning signs fronts negative phrase creating emphatic prohibition through inversion and modal auxiliary.

「いかなる場合もこれらの警告サインを無視してはならない」は、倒置と法助動詞を通じて強調的禁止を生み出す否定句を前置している。

It was the professor who discovered the error eventually, not the graduate students, emphasizing agency through cleft structure that fronts new information for rhetorical effect.

最終的に誤りを発見したのは大学院生ではなく教授であり、修辞的効果のために新しい情報を前に出す分裂構造を通じて行為者を強調している。

Scientists study wave fronts to understand how waves propagate.

科学者たちは波の伝播を理解するために波面を研究する。

It is in front of the station.

駅の前にあります。

He wishes he were more confident when speaking in front of large groups.

彼は大勢の前で話すときにもっと自信があればいいのにと思っています。

The middleware layer mediates communication between front-end applications and back-end services seamlessly.

ミドルウェア層は、フロントエンドアプリケーションとバックエンドサービス間の通信をシームレスに仲介する。

The acknowledger of the debt signed the agreement in front of witnesses.

債務を認めた人は証人の前で契約書に署名しました。

Altostratus often precedes a warm front and rain.

高層雲はしばしば温暖前線と雨に先立って現れます。

He spoke constrainedly in front of his boss.

彼は上司の前で不自由そうに話しました。

Protesters congregated in front of the government building.

抗議者たちは政府の建物の前に集まりました。

Stop flaunting your success in front of others.

他人の前で成功を見せびらかすのはやめなさい。

The carbineers formed the front line of the cavalry.

騎銃兵が騎兵隊の最前線を形成した。

Bags I get the front seat! shouted the child.

「助手席は僕のだ！」と子供が叫んだ。

Doughboys served on the Western Front in France.

アメリカ歩兵たちはフランスの西部戦線で従軍しました。

She kept her keys in the cubbyhole near the front door.

彼女は玄関近くの小さな収納スペースに鍵を保管していました。

He practiced delivering his speech in front of a mirror.

彼は鏡の前でスピーチの練習をしました。

Elbowing through the crowd, she reached the front.

群衆を肘で押し分けて、彼女は前列に着きました。

There's an antique bootjack by the front door.

玄関にアンティークのくつ脱ぎ器がある。