residential

It was the mayor who announced the controversial ordinance restricting construction in residential neighborhoods downtown.

ダウンタウンの住宅地での建設を制限する論争の的となる条例を発表したのは市長でした。

Toyonaka is a popular residential area for people who work in Osaka.

豊中は大阪で働く人々に人気の住宅地です。

The zoning laws prevent building factories in residential areas.

ゾーニング法は住宅地域での工場建設を禁止しています。

Low-tension wiring is safer for residential use.

低電圧配線は住宅用としてより安全だ。

Northwood is a residential area in northwest London.

ノースウッドはロンドン北西部の住宅地だ。

The teenager was fined for driving recklessly through the residential area.

その十代の若者は住宅地を無謀に運転したとして罰金を科された。

The building was converted from commercial to residential use.

その建物は商業用から住居用に転用された。

This is a quiet residential neighborhood.

ここは静かな住宅街です。

Two-by-four construction is popular for residential homes.

ツーバイフォー工法は住宅建築で人気があります。

Vicente López is known for its riverside parks and residential neighborhoods.

ビセンテ・ロペスは川沿いの公園と住宅街で知られている。

A green buffer zone was created to separate the industrial area from residential neighborhoods.

工業地域と住宅地を分離するために緑の緩衝地帯が設けられた。

It is illegal to use your car horn unnecessarily in residential areas.

住宅地で不必要にクラクションを鳴らすことは違法である。

The new airport has caused significant noise pollution in residential areas.

新空港は住宅地に深刻な騒音公害を引き起こしている。

The new shopping center will be built away from the residential area.

新しいショッピングセンターは住宅地から離れた場所に建設される。

The residential qualifications for this scholarship require five years of local residency.

この奨学金の居住資格には5年間の地元居住が必要である。

Property values in the residential district have increased steadily.

住宅地区の不動産価値は着実に上昇している。

Noise levels must be kept low in residential areas after 10 PM.

住宅地では午後10時以降は騒音レベルを低く保たなければならない。

Voters must meet residential qualifications to participate in local elections.

有権者は地方選挙に参加するために居住資格を満たさなければならない。

Building a factory in a residential district requires special permits.

住宅地区に工場を建設するには特別な許可が必要である。

Flat-plate solar collectors are common in residential heating.

平板型太陽熱集熱器は住宅暖房で一般的だ。