KeyLang

quiet

/ˈkwaɪət/
過去:
quieted
現分:
quieting
複数:
quiets
意味・定義
4つの辞書から88件の定義

EJDict

6
1.『静かな』,ひっそりした,閑静な
2.『音を出さない』(『立てない』),沈黙した(silent)
3.『動きのない』,静止した
4.『平穏な』,穏やかな,安らかな
5.(色などが)落ち着いた,じみな
6.静かさ,静寂・平穏(tranquility);安静(rest)・平静・〈人・騒ぎなど〉'を'静める;…'を'なだめる・静まる;落ち着く《+『down』》

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

42
名詞
B2
1切れ間、小歇み、小やみ、小止み

a period of calm weather; "there was a lull in the storm"

2落着き、長閑けさ、静穏さ、落ち着き、平安

an untroubled state; free from disturbances

3サイレンス、静かさ、物静かさ、静寂さ

the absence of sound; "he needed silence in order to sleep"; "the street was quiet"

4康寧、沈静、安らぎ

a disposition free from stress or emotion

動詞
1ひっそり、ひっそりする、静まり返る、治まる、静まりかえる

become quiet or quieter; "The audience fell silent when the speaker entered"

2和ます、慰撫、鎮める、とり静める、鎮静

make calm or still; "quiet the dragons of worry and fear"

形容詞
A1
1静か、閑やか、穏やか、落ち着いた、静穏

characterized by an absence or near absence of agitation or activity; "a quiet life"; "a quiet throng of onlookers"; "quiet peace-loving people"; "the factions remained quiet for almost 10 years"

2森閑とした、静黙、静粛、粛然たる

free of noise or uproar; or making little if any sound; "a quiet audience at the concert"; "the room was dark and quiet"

3抑えた

in a softened tone; "hushed voices"; "muted trumpets"; "a subdued whisper"; "a quiet reprimand"

4静やか

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves; "a ribbon of sand between the angry sea and the placid bay"; "the quiet waters of a lagoon"; "a lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky"; "a smooth channel crossing"; "scarcely a ripple on the still water"; "unruffled water"

副詞
1そっと、じっと、じいっと、そろそろ、そと

with little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly'); "her hands rested quietly in her lap"; "the rock star was quietly led out the back door"; "sit here as quiet as you can"

JMdict

39
1安い
2廉い
3閑散
4落ちついた
5しっとり
6
形容詞
A1
1安穏
2安静
3穏健
4穏便
5閑寂
6神妙
7閑か
8大人しい
9長閑
10平穏
11平然
12平淡
13幽寂
14和やか
15不活発
16不活溌
17悠々
18悠悠
19幽々
20幽幽
21物静か
22もの静か
23清閑
24粛然
25慎ましい
26密やか
27大人しやか
28長閑やか
29言葉少な
名詞
B2
1幽寂味
2粛粛
3粛々
4閑靖

AIによる解説

1
1静かな、穏やかな。音がない、または騒がしくない状態。動詞として「静める」、名詞として「静けさ」の意味もある。

Making little or no noise; calm and peaceful. Can be used as an adjective, verb (to make quiet), or noun (quietness).

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Is it quiet at night?

夜は静かですか?

A1

They prefer quiet places.

彼らは静かな場所が好きです。

A1

You've been quiet since the accident happened.

あなたは事故が起きてから静かです。

A2

She's as quiet as a mouse usually is.

彼女は通常、ネズミと同じくらい静かです。

A2

The village where my grandparents lived was quiet.

私の祖父母が住んでいた村は静かでした。

A2

The district where shops close early is quiet.

店が早く閉まる地区は静かです。

A2

We chose a quiet private room.

私たちは静かな個室を選びました。

A2

You must be quiet in the library.

図書館では静かにしなければなりません。

A2

She was abnormally quiet after the meeting.

会議の後、彼女はいつもより異様に静かだった。

-

Embarrassing borborygmus interrupted the quiet meeting.

静かな会議中に恥ずかしいお腹の音が鳴った。

-

They built their cottage on a quiet brae overlooking the loch.

彼らは湖を見下ろす静かな丘の斜面にコテージを建てた。

-

I grew up in a quiet little burg in the Midwest.

私は中西部の静かな小さな町で育った。

-

We found a charming little restaurant down a quiet bystreet.

静かな横丁で魅力的な小さなレストランを見つけた。

-

Atishoo! She sneezed loudly in the quiet library.

ハクション!彼女は静かな図書館で大きなくしゃみをした。

-

The crumpling of the paper could be heard across the quiet room.

静かな部屋に紙をくしゃくしゃにする音が響いた。

-

The painting depicted scenes of quiet domesticity.

その絵は静かな家庭生活の場面を描いていました。

-

The house was eerily quiet at night.

夜、その家は不気味に静かでした。

-

The furthermost table in the restaurant was quiet.

レストランの一番奥のテーブルは静かでした。

-

She's too loudmouthed for such a quiet office.

彼女はこの静かなオフィスには声が大きすぎます。

-

The obstreperous children made it impossible to have a quiet dinner.

騒々しい子供たちのせいで静かな夕食は不可能でした。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz