teenager

The teenager was being bolshy and refused to help with the chores.

その10代の子は反抗的で家事の手伝いを拒否した。

The coltish teenager ran across the field with boundless energy.

やんちゃな十代の若者は限りないエネルギーで野原を駆け抜けました。

Her contrariness as a teenager was exhausting for her parents.

10代の頃の彼女の反抗的な態度は両親を疲弊させました。

The teenager shot up like a beanstalk over the summer.

そのティーンエイジャーは夏の間に豆の木のように急に背が伸びた。

Therapy helped the maladjusted teenager.

セラピーは不適応の10代の若者を助けました。

The lank teenager towered over his classmates.

そのひょろ長い少年はクラスメートより背が高かった。

The lovesick teenager couldn't concentrate.

恋煩いのティーンエイジャーは集中できませんでした。

The mouthy teenager talked back to the teacher.

生意気な十代の子は先生に口答えしました。

The teenager was embarrassed about his spotty skin.

そのティーンエイジャーはにきびのある肌を恥ずかしがっていた。

The tearaway teenager caused trouble in the neighborhood.

その無鉄砲な十代の若者は近所でトラブルを起こした。

She's at that 'tween age, not quite a teenager.

彼女はまだティーンエイジャーではない、微妙な年頃だ。

The chess prodigy defeated grandmasters while still a teenager.

そのチェスの天才は10代のうちにグランドマスターを破った。

The blushing teenager couldn't meet anyone's eyes.

赤面した10代の若者は誰とも目を合わせられなかった。

He played basketball in the CYO league as a teenager.

彼は10代の頃、CYOリーグでバスケットボールをしていた。

The defiant teenager refused to apologize.

反抗的なティーンエイジャーは謝ることを拒否した。

The edacious teenager ate three plates of pasta.

その大食いの十代は3皿のパスタを食べた。

The gangling teenager was all arms and legs.

そのひょろ長いティーンエイジャーは手足ばかりだった。

The gawky teenager tripped over his own feet.

ぎこちないティーンエイジャーは自分の足につまずいた。

The lanky teenager kept bumping into furniture.

ひょろ長いティーンエイジャーは家具にぶつかり続けた。

The lumpish teenager slouched on the couch all day.

そののろまなティーンエイジャーは一日中ソファでだらだらしていた。