plates

The chef sent the plates up in the dumbwaiter.

シェフは皿を小型エレベーターで上階に送りました。

The electrotype process allowed for durable printing plates.

電気版プロセスにより耐久性のある印刷版が可能になりました。

The machine is grooving the metal plates.

機械が金属板に溝を切っています。

The sensitisation of photographic plates requires careful handling.

写真乾板の感光処理には慎重な取り扱いが必要だ。

Tectonic plates float on the asthenosphere.

構造プレートはアセノスフェアの上に浮かんでいる。

Bacteria were grown on agar plates in the lab.

研究室では寒天培地上で細菌が培養されました。

Growth plates are located near the apophyses in children.

成長板は子供の骨端の近くにある。

Baleen whales filter small fish and plankton through their baleen plates.

ヒゲクジラは鯨ひげの板で小魚やプランクトンを濾過する。

Early photographers used collodion plates for their images.

初期の写真家は画像のためにコロジオン板を使用した。

The earth's crust is made up of tectonic plates.

地球の地殻はプレートで構成されている。

The edacious teenager ate three plates of pasta.

その大食いの十代は3皿のパスタを食べた。

The engraver carefully etched the company logo onto the metal plates.

彫刻師は会社のロゴを金属板に慎重に刻んだ。

The glutton ate three plates of food.

その大食漢は3皿の料理を平らげた。

Learner drivers must display 'L' plates.

運転練習者は「L」マークを表示しなければならない。

The lithosphere is divided into tectonic plates.

岩石圏はプレートに分かれています。

Maiolica plates often feature mythological scenes.

マヨリカ焼きの皿にはしばしば神話の場面が描かれている。

The museum displayed original photoengraving plates from the early 1900s.

博物館は1900年代初頭のオリジナルの写真製版プレートを展示した。

The pressman carefully adjusted the printing plates.

印刷工は慎重に印刷版を調整した。

Children often draw Stegosaurus with its distinctive plates.

子供たちはよくステゴサウルスの特徴的な板を描く。

The trencherman finished three plates of food.

その大食家は3皿の料理を平らげた。