agar

Bacteria were grown on agar plates in the lab.

研究室では寒天培地上で細菌が培養されました。

Agar is a popular vegan alternative to gelatin.

寒天はゼラチンの人気のあるビーガン代替品です。

Hemophile bacteria grow on blood agar.

好血性細菌は血液寒天培地で育つ。

Agar is derived from class Rhodophyceae species.

寒天は紅藻綱の種から作られます。

Proteus mirabilis of this genus shows swarming motility on agar.

この属のプロテウス・ミラビリスは寒天上で群集運動を示す。

The bacteria were grown on nutrient agar plates.

細菌は寒天培地プレート上で培養された。

Nutrient agar is commonly used in microbiology labs.

寒天培地は微生物学の研究室で一般的に使用される。

The lab technician prepared several petri dishes with nutrient agar.

検査技師は栄養寒天培地を入れた数枚のペトリ皿を準備した。

Students learned to streak bacteria onto agar in a Petri dish.

学生たちはペトリ皿の寒天培地に細菌を画線する方法を学んだ。

Agar-agar is commonly used in Asian desserts.

寒天はアジアのデザートでよく使われます。

Add the agar-agar to the liquid and heat until dissolved.

寒天を液体に加え、溶けるまで加熱します。

Foragers must be careful not to confuse Caesar's agaric with poisonous look-alikes.

採集者はセイヨウタマゴタケを有毒の似た種と混同しないよう注意が必要だ。

Caesar's agaric was considered a delicacy in ancient Rome.

セイヨウタマゴタケは古代ローマで珍味とされていた。

Be careful not to confuse Caesar's agaric with poisonous look-alikes.

セイヨウタマゴタケと毒キノコを間違えないよう注意しなさい。

Caesar's agaric is prized as a delicacy in Europe.

セイヨウタマゴタケはヨーロッパで珍味として珍重される。

The fairy tale featured a fly agaric mushroom.

その童話にはベニテングダケが登場した。

Fly agaric is toxic and should not be eaten.

ベニテングダケは有毒なので食べてはいけない。

We harvested oyster agaric from the fallen log.

私たちは倒木からヒラタケを収穫した。

Oyster agaric grows well on decaying wood.

ヒラタケは腐った木によく育つ。

Red_algae are harvested for making agar, a common laboratory gel.

紅藻は寒天を作るために採取される。寒天は一般的な実験用ゲルである。