printing

Not until the printing revolution did vernacular literacy spread beyond clerical and aristocratic elites into urban populations.

印刷革命まで、俗語の読み書き能力が聖職者と貴族エリートを超えて都市人口に広がることはなかった。

Colorimeters are essential for accurate color matching in printing.

比色計は印刷における正確な色合わせに不可欠です。

Bidirectional printing speeds up the process significantly.

双方向印刷はプロセスを大幅に高速化する。

Electrotypes were used for high-volume book printing.

電気版は大量の書籍印刷に使用されました。

The electrotype process allowed for durable printing plates.

電気版プロセスにより耐久性のある印刷版が可能になりました。

The invention of the printing press was an epochal event.

印刷機の発明は画期的な出来事でした。

The paper's eubstance makes it suitable for printing.

その紙の腰は印刷に適しています。

Heliotype printing was popular in the 19th century.

ヘリオタイプ印刷は19世紀に人気がありました。

Efficient makeready reduces printing costs.

効率的な印刷準備は印刷コストを削減します。

Planography revolutionized mass printing in the 19th century.

平版印刷は19世紀に大量印刷に革命をもたらしました。

The document needs reformatting before printing.

その文書は印刷前に書式を変更する必要がある。

Sensitometer readings help determine the optimal exposure settings for printing.

感光度計の読み取りは印刷の最適な露出設定を決定するのに役立つ。

We decided to serialize the graphic novel online before printing.

印刷する前に、グラフィックノベルをオンラインで連載することにしました。

Please check for any typographical errors before printing.

印刷前に誤植がないか確認してください。

3-dimensional printing has revolutionized manufacturing.

3Dプリントは製造業に革命を起こした。

The invention of the printing press anteceded the Protestant Reformation.

印刷機の発明は宗教改革に先立った。

Victorian photographers used albumen from eggs to coat their printing paper.

ヴィクトリア時代の写真家は印画紙をコーティングするために卵の卵白を使用しました。

The photographer mixed an amidol developer for printing.

写真家はプリント用にアミドール現像液を調合しました。

The printing press was one of the most important inventions in history.

印刷機は歴史上最も重要な発明の一つでした。

Collotype printing is ideal for reproducing fine artwork.

コロタイプ印刷は精密な芸術作品の複製に最適である。