artwork

Form constrains content; content shapes form; form and content merge in successful artwork organically conceived.

形式が内容を制約し、内容が形式を形作り、有機的に構想された成功した芸術作品では形式と内容が融合する。

Idea conceived, sketches made, materials selected, form created, artwork installed—the artistic journey continues.

アイデアが着想され、スケッチが作られ、素材が選ばれ、形が創造され、芸術作品が設置される―芸術的旅路が続く。

Aesthetic experience resembles a dialogue between the artwork and viewer, each utterance generating responses that transform both participants progressively.

美的経験は芸術作品と鑑賞者の間の対話に似ており、各発話が段階的に両参加者を変容させる反応を生成する。

The canvas bare becomes artwork rare through care applied with aesthetic awareness acutely.

裸のキャンバスは鋭敏な美的意識をもって施された配慮を通じて稀有な芸術作品になる。

The artwork exists as a mirror reflecting both creator and viewer, each seeing different aspects of themselves in the reflective surface.

芸術作品は創造者と鑑賞者の両方を反映する鏡として存在し、それぞれが反射面に自分自身の異なる側面を見る。

The court ordered to restitute the stolen artwork.

裁判所は盗まれた美術品を返還するよう命じた。

The police searched for the mutilator of the artwork.

警察は芸術作品を損傷した犯人を捜しました。

The appropriationist used famous logos in her artwork.

そのアプロプリエーション・アーティストは有名なロゴを作品に使用した。

The illusional quality of the artwork captivated viewers.

その芸術作品の幻想的な質は見る人を魅了しました。

Blake's artwork was visionary for his time.

ブレイクの芸術作品は彼の時代において先見的だった。

Foredge painting is a hidden artwork visible only when pages are fanned.

前小口絵はページを扇状に広げたときだけ見える隠れたアートです。

The narthex was decorated with religious artwork.

拝廊は宗教的な芸術作品で装飾されていました。

The book's artwork was designed by a famous illustrator.

その本のアートワークは有名なイラストレーターがデザインした。

Escher's artwork often featured complex tesselation designs.

エッシャーの作品には複雑な平面充填デザインがよく見られた。

She has a keen eye for detail in her artwork.

彼女は芸術作品において細部を見る鋭い目を持っています。

An assessor was hired to evaluate the artwork.

美術品を評価するために鑑定人が雇われた。

Classic vinyl albums often had gatefold covers with artwork.

クラシックなレコードアルバムにはアートワーク付きの見開きジャケットがありました。

The gallery displayed modern artwork from local artists.

ギャラリーは地元アーティストの現代アート作品を展示した。

The restoration used high-quality dammar to preserve the artwork.

修復には芸術作品を保存するために高品質のダマールが使用されました。

As an aesthete, he filled his apartment with carefully chosen artwork.

審美家として、彼はアパートを慎重に選んだ美術品で満たしました。