victorian

Isolated words. Stripped structure. Bare meaning. Demonstrates artistic modernism rejecting Victorian elaborate ornamentation completely.

孤立した語。剥き出しの構造。むき出しの意味。ヴィクトリア朝の精巧な装飾を完全に拒絶する芸術的モダニズムを示す。

She inherited beautiful delicate Victorian silver jewelry, ordering adjectives in ways that explicit grammatical rules struggle to explain despite the phenomenon being perfectly systematic.

彼女は美しい繊細なヴィクトリア時代の銀の宝石を相続したが、現象が完全に体系的であるにもかかわらず、明示的な文法規則が説明するのに苦労する方法で形容詞を順序付けている。

She is considered the leading biographer of Victorian authors.

彼女はヴィクトリア朝の作家の第一人者の伝記作者と見なされている。

Victorian housemaids would blacklead the fireplace grates weekly.

ヴィクトリア時代のメイドは暖炉の格子を毎週黒鉛で磨いていた。

In Victorian novels, the adventuress was often a scheming character.

ヴィクトリア朝の小説では、女やま師はしばしば策略家として描かれました。

The museum displayed a Victorian boneshaker from the 1860s.

博物館には1860年代のビクトリア朝時代のボーンシェーカーが展示されていた。

The Victorian mansion featured an elegant boudoir.

そのビクトリア様式の邸宅には優雅な婦人の私室があった。

Broughams were popular among the Victorian upper class.

ブルーム型馬車はビクトリア時代の上流階級に人気があった。

The Victorian gentleman sported impressive burnsides.

そのヴィクトリア朝の紳士は見事なもみあげを生やしていた。

Victorian surgeons used carbolated gauze to prevent wound infections.

ヴィクトリア朝の外科医は傷の感染を防ぐために石炭酸処理したガーゼを使用した。

The museum displayed carpetbags from the Victorian era.

博物館はビクトリア朝時代のカーペットバッグを展示していた。

Victorian society valued chasteness as a feminine virtue.

ヴィクトリア朝社会は貞淑さを女性の美徳として重んじました。

The Victorian house had an impressive chimneystack with four pots.

そのヴィクトリア朝の家には4本の煙突トップを持つ印象的な合わせ煙突がありました。

In Victorian times, chimneysweeps were often young boys.

ヴィクトリア時代には、煙突掃除人はしばしば少年たちでした。

Victorian novels sometimes portrayed rural characters as chawbacons.

ヴィクトリア朝の小説は時に田舎のキャラクターを田舎者として描きました。

Victorian homes were often decorated with colorful chromos.

ヴィクトリア朝の家はよくカラフルな多色石版画で飾られていました。

Victorian investors often put their money in consols.

ヴィクトリア朝の投資家はしばしばコンソル公債にお金を投資しました。

In the Victorian era, alienists worked in asylums treating mental disorders.

ヴィクトリア朝時代、精神病医は精神障害を治療するために精神病院で働いていました。

His antiquarianism led him to fill his house with Victorian artifacts.

彼の骨董趣味により、家はヴィクトリア朝の遺物でいっぱいになった。

Victorian novels set in India often mention the ayah.

インドを舞台にしたヴィクトリア朝の小説にはしばしばアヤが登場する。