portrayed

The novel portrayed the mysterious nobleman as a modern-day bluebeard.

その小説は謎めいた貴族を現代版の青ひげとして描いていた。

The actress buxomly portrayed the medieval tavern keeper.

その女優は中世の酒場の主人を豊満に演じた。

Victorian novels sometimes portrayed rural characters as chawbacons.

ヴィクトリア朝の小説は時に田舎のキャラクターを田舎者として描きました。

The novel portrayed the protagonist's amative adventures in detail.

その小説は主人公の恋愛冒険を詳細に描写しました。

Renaissance artists often portrayed Amor in romantic scenes.

ルネサンスの芸術家はしばしばロマンチックな場面でアモルを描きました。

The novel portrayed the character's anile behavior with gentle humor.

その小説は登場人物の老婆じみた振る舞いを穏やかなユーモアで描いた。

Satan is often portrayed as the archfiend.

サタンはしばしば悪魔の頭目として描かれる。

The actor believably portrayed the grief-stricken father.

その俳優は悲嘆にくれる父親を説得力を持って演じた。

The character in the story was portrayed as a diabolist.

物語の登場人物は悪魔崇拝者として描かれました。

The character in the novel was portrayed as a dipsomaniac.

小説の登場人物は飲酒狂として描かれていました。

The movie portrayed notorious gangsters of the 1930s.

その映画は1930年代の悪名高いギャングたちを描いていました。

Victorian novels often portrayed the lives of gentlefolk.

ヴィクトリア朝の小説は上流階級の人々の生活をよく描きました。

The novel portrayed the life of a Parisian gamin.

その小説はパリの浮浪児の生活を描いていました。

In the story, the witch was portrayed as a harridan.

その物語では、魔女は鬼婆として描かれていました。

The character was portrayed as a madwoman in the attic.

その登場人物は屋根裏部屋の狂女として描かれました。

The villain was portrayed as odiously cruel.

その悪役は忌まわしいほど残酷に描かれていました。

Vikings were often portrayed as fierce pillagers.

バイキングはしばしば獰猛な略奪者として描かれました。

The novel portrayed her as a seductress who manipulated powerful men for her own gain.

その小説は彼女を自分の利益のために権力者を操る妖婦として描いた。

The media portrayed him as a homewrecker.

メディアは彼を家庭破壊者として描いた。

The character in the movie was portrayed as airheaded but lovable.

映画のその登場人物は頭が空っぽだけど愛すべき人物として描かれていました。