KeyLang

bolshy

意味・定義
2つの辞書から2件の定義

EJDict

1
《英話》(人・行為が)反社会的な,(共通の目的に)非協力的な

ライセンス: CC0 (Public Domain)

AIによる解説

1
1イギリス英語の口語で、反抗的な、協力しない、頑固なという意味の形容詞です。Bolshevikから派生した言葉で、政治的な意味ではなく、単に扱いにくい、言うことを聞かない態度を表します。「Don't be bolshy」は「そんなに反抗的になるな」という意味です。

Bolshy (British informal) means uncooperative, rebellious, or stubbornly difficult. Originally from 'Bolshevik' but lost political meaning. 'Stop being bolshy' = stop being difficult. Describes defiant, awkward behavior. 'A bolshy teenager' = rebellious teen. Common British colloquialism for uncooperative attitudes.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Don't get bolshy with me just because you're tired.

疲れているからといって私に反抗的にならないで。

-

The teenager was being bolshy and refused to help with the chores.

その10代の子は反抗的で家事の手伝いを拒否した。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語