KeyLang

sign

/ˈsaɪn/
過去:
signed
現分:
signing
3単現:
signs
意味・定義
4つの辞書から74件の定義

EJDict

5
1.(ある事実・状態・感情などの)『表れ』,印,気配,徴候(indication);(…の)こん跡,形跡《+『of』+『名』》・『身ぶり』,手まね,合図
2.『標識』,看板
3.(数学・音楽などの)記号
4.(…の)『象徴』,シンボル(symbol)《+『of』+『名』》・《文》(…の)『前兆』,きざし《+『of』+『名』》・宮(きゅう)(黄道12区分の一つ) ・〈手紙・書類・作品など〉'に'『署名する』・(…に)〈名前など〉'を'書く《+『名』+『on』(『to』)+『名』》
5.…'を'雇う契約に署名する・…'を'合図する,知らせる;…に合図する・署名する・契約書に署名して雇われる

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

37
名詞
A1
1表徴、徴証、表われ、息差、先ぶれ

a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened); "he showed signs of strain"; "they welcomed the signs of spring"

2掲示、相図、標示

a public display of a message; "he posted signs in all the shop windows"

3信号、合図、シグナル、サイン

any nonverbal action or gesture that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped"

4指示板、サインボード、看板、広告板

structure displaying a board on which advertisements can be posted; "the highway was lined with signboards"

5徴候

(medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease; "there were no signs of asphyxiation"

6両極性、両極

having an indicated pole (as the distinction between positive and negative electric charges); "he got the polarity of the battery reversed"; "charges of opposite sign"

7先触、萌、先触れ、オーメン

an event that is experienced as indicating important things to come; "he hoped it was an augury"; "it was a sign from God"

8身ぶり、身振り

a gesture that is part of a sign language

9知らせ

a fundamental linguistic unit linking a signifier to that which is signified; "The bond between the signifier and the signified is arbitrary"--de Saussure

10符号、表号、気配

a character indicating a relation between quantities; "don't forget the minus sign"

動詞
B1
1自署、署する、手署

mark with one's signature; write one's name (on); "She signed the letter and sent it off"; "Please sign here"

2調印、批准、承認

approve and express assent, responsibility, or obligation; "All parties ratified the peace treaty"; "Have you signed your contract yet?"

3契約

engage by written agreement; "They signed two new pitchers for the next season"

4恵む

make the sign of the cross over someone in order to call on God for protection; consecrate

JMdict

31
名詞
A1
1
2
3気色
4記号
5
6
7前表
8
9標識
10符丁
11符帳
12目印
13目標
14前兆
15前徴
16兆候
17萌芽
18萠芽
19手真似
20手まね
21気振り
22掛け札
23
24シーニュ
25
26
27表事
1様子
2容子
3
4

AIによる解説

1
1「sign」は、印、記号、看板、兆候、署名など多くの意味を持つ名詞・動詞です。何かを示す・表す広い概念を含みます。

A noun/verb with many meanings: a mark or symbol, a notice or board, an indication or symptom, or the act of writing one's name.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Stop at the sign.

標識で止まってください。

A1

Can I borrow your biro to sign this form?

この書類に署名するのにボールペンを借りてもいい?

-

Marathon runners often develop bradycardia as a sign of fitness.

マラソンランナーは体力の証として徐脈を発症することが多い。

-

The rain showed no sign of ceasing.

雨は止む気配を見せなかった。

-

In folklore, being born with a caul was considered a sign of good fortune.

民間伝承では、羊膜をかぶって生まれることは幸運の印とされていた。

-

His financial scheme was a cardcastle that collapsed at the first sign of trouble.

彼の金融スキームは問題の最初の兆候で崩壊する砂上の楼閣だった。

-

Capricorn is an earth sign in astrology.

山羊座は占星術では地の星座だ。

-

Intermittent claudication is a sign of peripheral artery disease.

間欠性跛行は末梢動脈疾患の徴候です。

-

The patient's sudden communicativeness was a positive sign.

患者の突然の打ち解けた態度は良い兆候でした。

-

Albuminuria can be an early sign of diabetic kidney disease.

蛋白尿は糖尿病性腎症の初期兆候である可能性があります。

-

The child was congenitally deaf but learned sign language.

その子供は先天的に耳が聞こえませんでしたが、手話を学びました。

-

As the amender of the contract, she had to sign the changes.

契約の修正者として、彼女は変更に署名する必要がありました。

-

Aminoaciduria can be a sign of kidney problems.

アミノ酸尿は腎臓の問題の兆候である可能性があります。

-

Amenorrhea can be a sign of underlying health issues.

無月経は基礎的な健康問題の兆候である可能性があります。

-

Anuria is a critical sign of kidney failure requiring immediate intervention.

無尿は腎不全の重大な兆候であり、即座の対処を必要とする。

-

The assignor must sign the transfer documents.

譲渡人は譲渡書類に署名しなければならない。

-

What's your astrological sign?

あなたの星座は何ですか?

-

The baby's babbling is a sign of language development.

赤ちゃんの喃語は言語発達のサインだ。

-

Crispation of the skin can be an early sign of certain conditions.

皮膚の蟻走感は特定の疾患の初期症状である可能性がある。

-

Please sign and return the dated document by Friday.

日付入りの書類に署名して金曜日までに返送してください。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz