hospital

I work in a hospital.

私は病院で働いてます。

The hospital is nearby.

病院は近くにあります。

She works at the hospital.

彼女は病院で働いてます。

His sister, who studied medicine in Germany, now works at a hospital.

ドイツで医学を学んだ彼の妹は、現在病院で働いています。

A doctor whom everyone believed could devise a better treatment emerged from the hospital.

誰もがより良い治療法を考案できると信じていた医師が病院から現れた。

The hospital treated dozens of patients, most of whom recovered and some of whom required prolonged intensive care.

病院は数十人の患者を治療し、そのほとんどが回復し、一部は長期の集中治療を必要とした。

The patient patient waited calmly in the hospital lobby for hours, displaying remarkable composure despite experiencing acute discomfort from his ailment.

忍耐強い患者は病院のロビーで何時間も静かに待ち、病気からの急性不快感を経験しているにもかかわらず、驚くべき落ち着きを示した。

She went to hospital for surgery, whereas in American English, speakers would say "the hospital," illustrating dialectal variations that confuse learners attempting to master idiomatic usage.

彼女は手術のために病院に行ったが、アメリカ英語では話者は「the hospital」と言うだろう。これは慣用的な使用法を習得しようとする学習者を混乱させる方言の違いを示している。

The patient remained in hospital for observation overnight, British usage that Americans would express differently, revealing how article usage varies across English-speaking regions.

患者は一晩観察のために病院に残ったが、これはイギリスの用法であり、アメリカ人は異なる表現をするだろう。これは冠詞の使用が英語圏の地域によってどのように異なるかを明らかにしている。

Christ's Hospital students still wear the traditional bluecoat uniform.

クライスト・ホスピタルの生徒たちは今も伝統的な青いコートの制服を着ている。

The patient remained afebrile throughout the hospital stay.

患者は入院中ずっと発熱がありませんでした。

The hospital logo features the caduceus symbol.

その病院のロゴにはカドゥケウスのシンボルが使われている。

He specialized in cancerology at the university hospital.

彼は大学病院で癌学を専門としていた。

The hospital specializes in cardiovascular surgery.

その病院は心臓血管外科を専門としている。

The hospital used carbolic acid for sterilization.

その病院は殺菌に石炭酸を使用していた。

The patient was admitted to the hospital with a cerebrovascular accident.

その患者は脳血管障害で入院しました。

The hospital chaplaincy provides support for patients of all faiths.

病院のチャプレン部門はあらゆる信仰の患者に支援を提供します。

The hospital performs hundreds of cesarian deliveries each year.

その病院は毎年数百件の帝王切開を行っています。

The cheerlessness of the hospital room was overwhelming.

病室の陰気さは圧倒的でした。

The hospital's department of anaesthesiology won an award for patient safety.

病院の麻酔科は患者安全の賞を受賞しました。